1 00:01:25,333 --> 00:01:29,250 Да, това е Mussos. Бела ражда. Елате веднага. 2 00:01:41,750 --> 00:01:43,417 За щастие, ти я чу. 3 00:01:43,500 --> 00:01:46,625 Ако не ми се беше обадил, и двамата щяха да умрат. 4 00:01:47,292 --> 00:01:48,542 Беше напречно. 5 00:01:52,042 --> 00:01:54,250 Трябва ли да се дава антибиотик веднъж или два пъти? 6 00:01:54,333 --> 00:01:56,375 - Ще го запиша. - благодаря ви 7 00:02:00,708 --> 00:02:01,708 здрасти 8 00:02:02,292 --> 00:02:03,208 Името му? 9 00:02:03,292 --> 00:02:04,375 с главата надолу. 10 00:02:04,458 --> 00:02:07,333 с главата надолу. Смешен ли си сега? 11 00:02:07,417 --> 00:02:09,833 Снощи ти казах, че Бела не е добре. 12 00:02:09,917 --> 00:02:11,917 Но ти винаги правиш нещата по своя начин. 13 00:02:12,000 --> 00:02:14,167 И двамата сме луди. 14 00:02:14,250 --> 00:02:16,667 Страхотна идея да станете развъдчици. 15 00:02:35,250 --> 00:02:40,250 Това е първият ти ден в училище и това ли носиш? Иди се преоблечи! 16 00:02:41,917 --> 00:02:44,458 мамо! Не бъди болка! 17 00:02:47,000 --> 00:02:48,333 До с главата надолу. 18 00:03:12,583 --> 00:03:13,667 какво по дяволите? 19 00:03:14,875 --> 00:03:16,250 Можете ли да положите усилия? 20 00:03:27,167 --> 00:03:29,333 Без музика на масата! 21 00:03:33,333 --> 00:03:34,958 чао тръгвам си Късно е. 22 00:03:35,042 --> 00:03:36,042 Чао, кучко. 23 00:03:37,875 --> 00:03:38,875 Обратно към теб! 24 00:03:41,792 --> 00:03:44,083 Мамо, моля те, вече не съм на четири. 25 00:03:44,167 --> 00:03:46,042 Ще се видим при лекаря. чао 26 00:03:56,333 --> 00:04:00,167 От деня на вашето раждане 27 00:04:01,083 --> 00:04:04,208 Животът е музика и фантазия 28 00:04:05,917 --> 00:04:09,125 Ти даде лице на живота ми 29 00:04:10,708 --> 00:04:12,125 И сега е твое 30 00:04:12,208 --> 00:04:15,667 ПОЧУВСТВАЙТЕ ГЛАСА МИ 31 00:04:15,750 --> 00:04:18,833 Светът е музика и фантазия 32 00:04:20,250 --> 00:04:23,625 Това е важно Останалото е лъжа 33 00:04:24,708 --> 00:04:29,000 Разказано на тези, на които им липсва чувство за хумор 34 00:04:29,917 --> 00:04:34,792 В техния живот 35 00:04:37,625 --> 00:04:40,958 БАЗИРАН НА ФИЛМА "LA FAMILLE BÉLIER" 36 00:04:44,167 --> 00:04:48,500 И вашите прегръдки Са най-красивите в света 37 00:04:49,167 --> 00:04:53,208 И твоите очи са най-искрените 38 00:04:53,917 --> 00:04:58,167 А в сърцето ми се крие истинска любов 39 00:04:58,708 --> 00:05:02,250 По-голям от небето 40 00:05:03,542 --> 00:05:07,542 Вашите прегръдки Са най-красивите в света 41 00:05:08,208 --> 00:05:12,042 И твоите очи са най-искрените 42 00:05:13,125 --> 00:05:17,125 А в сърцето ми се крие истинска любов 43 00:05:18,083 --> 00:05:23,792 От деня на вашето раждане 44 00:05:27,042 --> 00:05:28,417 Да, г-жо Бокио? 45 00:05:32,542 --> 00:05:36,542 Трябва да отменим поръчката, г-н Бокио. 20% увеличение е твърде много. 46 00:05:36,625 --> 00:05:41,375 Нашите магарета няма да забележат разликата между вашата емисия и тази на г-н Марзарин. 47 00:05:41,458 --> 00:05:43,417 Освен ако не можете да ни срещнете на половината път. 48 00:05:44,792 --> 00:05:46,708 благодаря С уважение към жена ви. 49 00:05:49,833 --> 00:05:53,208 Не можем да стигнем доникъде ако не знаем откъде идваме. 50 00:05:53,292 --> 00:05:57,750 Тези тестове са предназначени за да ни помогнете да преценим къде се намира всеки от вас 51 00:05:57,833 --> 00:06:00,208 преди началото на последните три години. 52 00:06:05,750 --> 00:06:08,708 Очевидно тази млада дама все още е в страната на сънищата. 53 00:06:10,167 --> 00:06:11,167 да 54 00:06:12,333 --> 00:06:13,542 Това е добро начало. 55 00:06:15,375 --> 00:06:18,167 Какви са образователните цели за трите години? 56 00:06:18,250 --> 00:06:21,667 Първо, за задълбочаване на себепознанието. 57 00:06:22,167 --> 00:06:24,667 Второ, за повишаване на увереността в нечии способности. 58 00:06:24,750 --> 00:06:26,542 - Радвам се да се запознаем. Мартина. - Три… 59 00:06:26,625 --> 00:06:28,875 - Научете се да се изправяте пред грешките... - Елета. 60 00:06:28,958 --> 00:06:32,125 - … като възможност за растеж. - Що за име е това? 61 00:06:35,042 --> 00:06:36,083 Това е Грегорио. 62 00:06:37,125 --> 00:06:39,333 Той буквално е обсебен от мен. 63 00:06:39,417 --> 00:06:41,625 Защото го целунах в началното училище. 64 00:06:41,708 --> 00:06:43,417 Разбрахме се в средното училище. 65 00:06:43,500 --> 00:06:46,042 И беше време да го оставим да изследва малко. 66 00:06:48,583 --> 00:06:53,292 Вината на родителите ми. Те са психоаналитици. Казват, че трябва да работя върху емпатията си. 67 00:06:53,375 --> 00:06:55,625 Каквото и да е. Какво правят родителите ти? 68 00:06:56,208 --> 00:06:57,208 Развъждат магарета. 69 00:06:57,250 --> 00:07:00,292 шегуваш ли се Елета кой отглежда магарета? 70 00:07:01,000 --> 00:07:03,167 - Имаме ферма. - Няма начин. 71 00:07:04,583 --> 00:07:05,583 кажи ми повече 72 00:07:06,167 --> 00:07:08,625 Имаме и гъски, кокошки и овце. 73 00:07:08,708 --> 00:07:11,958 Не това, което имах предвид. Някакви други странни неща за себе си? 74 00:07:12,042 --> 00:07:14,250 Не, нищо интересно. 75 00:07:14,333 --> 00:07:15,917 Добре, какво да изберем? 76 00:07:16,000 --> 00:07:19,500 Грънчарство, фотография, пеене, драма. 77 00:07:19,583 --> 00:07:22,333 - Обичате ли да пеете? - Господи, не, аз съм глух. 78 00:07:28,667 --> 00:07:31,083 - Познаваш ли го? - Той е идиот. 79 00:07:31,167 --> 00:07:34,292 Прякорът му е Марк Гигант. Той е ММА боец. 80 00:07:34,375 --> 00:07:35,417 Знаеш ли MMA? 81 00:07:44,708 --> 00:07:46,333 Голи мъже, които се бият. 82 00:07:47,292 --> 00:07:48,917 - Хубава среда, а? - здравей 83 00:07:49,000 --> 00:07:51,542 - Име? - Марко. Траверсато. 84 00:07:52,083 --> 00:07:52,917 курс? 85 00:07:53,000 --> 00:07:54,542 - Пеене. - Пеене. 86 00:07:55,333 --> 00:07:57,542 - Може би не е това, което изглежда. - Разбира се. 87 00:07:58,250 --> 00:07:59,875 Елета Мусо. Пеене. 88 00:07:59,958 --> 00:08:02,375 - Добре. - Внимавай, може да се нараниш. 89 00:08:05,417 --> 00:08:06,417 Пеене. 90 00:08:07,042 --> 00:08:08,208 как се казваш 91 00:08:08,292 --> 00:08:10,250 - Чия? - Вашите. 92 00:08:10,333 --> 00:08:11,333 Мартина. 93 00:08:12,250 --> 00:08:13,708 Спуснете ръцете си. 94 00:08:14,458 --> 00:08:15,542 Пеене за него. 95 00:08:26,042 --> 00:08:28,833 - Кучката иска да изпробва Великана. - Престани! 96 00:08:43,625 --> 00:08:44,833 какво правиш 97 00:08:48,833 --> 00:08:52,125 Върви, татко! тръгвай! 98 00:08:56,417 --> 00:08:59,292 - Не! - Трябваше да се срещнем при доктора! 99 00:09:01,208 --> 00:09:03,250 - Върви! - Искахме да ти направим услуга. 100 00:09:03,333 --> 00:09:04,958 С кънтяща музика? 101 00:09:06,042 --> 00:09:08,583 мамо тръгвай тръгвай! 102 00:09:08,667 --> 00:09:09,667 хайде де! 103 00:09:11,250 --> 00:09:13,833 мамо Спри! 104 00:09:19,625 --> 00:09:21,958 Ние сме в същото положение като преди. 105 00:09:22,042 --> 00:09:26,000 Не са се подобрили. Нанасят ли крема? 106 00:09:26,083 --> 00:09:27,708 Нанасяте ли крема? 107 00:09:29,000 --> 00:09:31,625 „Сложих крема във вагината ми всяка вечер." 108 00:09:31,708 --> 00:09:34,083 Но микозата на майка ти се е влошила. 109 00:09:34,750 --> 00:09:38,125 Но баща ти кандидатства кремът, който предписах, нали? 110 00:09:38,208 --> 00:09:39,625 Използвате ли крема? 111 00:09:42,917 --> 00:09:44,125 Прилагате ли го? 112 00:09:45,333 --> 00:09:48,292 „Преди го правех, но вече не. Омазнява ми..." 113 00:09:48,375 --> 00:09:49,750 Омазнява бельото ми. 114 00:09:51,208 --> 00:09:53,375 не мога да ходя 115 00:09:55,208 --> 00:09:56,625 Онзи ден, Освалдо 116 00:09:58,542 --> 00:10:00,750 опита се да ми схапе топките. 117 00:10:06,458 --> 00:10:07,458 стига! 118 00:10:10,167 --> 00:10:11,208 извинявам се 119 00:10:11,292 --> 00:10:14,667 Баща ти трябва да нанесе крема, или няма да се подобри. 120 00:10:14,750 --> 00:10:16,875 Татко, трябва да нанесеш този крем. 121 00:10:16,958 --> 00:10:19,792 - Важно е. - И никакви повече полови контакти. 122 00:10:19,875 --> 00:10:21,000 Без повече секс. 123 00:10:21,083 --> 00:10:22,250 За колко време? 124 00:10:22,333 --> 00:10:25,000 - Три седмици. - Мамо! 125 00:10:25,083 --> 00:10:27,000 - Забрави! - Мамо! 126 00:10:28,583 --> 00:10:30,833 мамо! Какво искаш да кажеш, че не си съгласен? 127 00:10:31,542 --> 00:10:34,125 Сега лекар ли си? Контролирайте се! 128 00:10:34,875 --> 00:10:36,125 Съжалявам, докторе. 129 00:10:49,292 --> 00:10:51,375 Ако искате да имате шанс... 130 00:10:51,458 --> 00:10:54,542 - Трябва да го направиш. - Не, моля. хайде 131 00:10:55,708 --> 00:10:58,833 - Добро утро! - добро утро 132 00:11:01,042 --> 00:11:03,167 Аз съм Джулиана Палумбо, вашият учител. 133 00:11:03,750 --> 00:11:08,125 Първо, благодаря, че се регистрирахте за моят курс, но сте твърде много от вас. 134 00:11:08,208 --> 00:11:10,250 И не се отнасям лесно към никого. 135 00:11:10,333 --> 00:11:11,917 ти! ела тук 136 00:11:13,208 --> 00:11:14,250 Елена. 137 00:11:16,000 --> 00:11:17,375 Изпей ми я. 138 00:11:17,458 --> 00:11:20,167 Елена 139 00:11:20,833 --> 00:11:22,875 сопрано. Добре, отиди там. 140 00:11:24,292 --> 00:11:27,083 Лука 141 00:11:27,167 --> 00:11:30,667 Красив бас. Момчетата отиват там. давай напред 142 00:11:32,833 --> 00:11:34,375 Ти, висок човек. 143 00:11:36,667 --> 00:11:37,667 Марко. 144 00:11:40,208 --> 00:11:42,042 Марко 145 00:11:43,292 --> 00:11:44,750 Не се срамувай. 146 00:11:45,708 --> 00:11:47,542 Давай! Пейте. 147 00:11:51,250 --> 00:11:53,125 Марко 148 00:11:54,792 --> 00:11:56,833 много добре Отиди там. 149 00:11:59,208 --> 00:12:00,208 Вие. 150 00:12:03,667 --> 00:12:05,333 Енрико 151 00:12:05,417 --> 00:12:06,500 Федерика 152 00:12:10,250 --> 00:12:11,250 Сена 153 00:12:13,625 --> 00:12:14,708 Това е толкова трудно. 154 00:12:16,042 --> 00:12:17,042 Лоренцо 155 00:12:21,500 --> 00:12:23,458 Няма какво да се смеем. 156 00:12:24,625 --> 00:12:26,875 Смеещо се момиче. Ела да те чуя. 157 00:12:28,333 --> 00:12:29,667 Мартина 158 00:12:29,750 --> 00:12:32,250 Не, Мартина, не. Благодаря ти все пак. 159 00:12:32,333 --> 00:12:34,625 - Не довърших. - Така е за добро. 160 00:12:34,708 --> 00:12:37,625 - Вярвай ми. Сигурно имаш и други таланти. - Много. 161 00:12:37,708 --> 00:12:38,833 Не се съмнявам. 162 00:12:39,417 --> 00:12:40,833 не! къде отиваш 163 00:12:41,417 --> 00:12:44,625 - Няма значение. - Не, не те чух. ела 164 00:12:44,708 --> 00:12:46,000 Ела отпред. 165 00:12:54,958 --> 00:12:56,875 Елета 166 00:13:00,167 --> 00:13:03,708 Ъъъ… Можеш да носиш мелодия, но… Мисля, че можеш да се справиш по-добре. 167 00:13:03,792 --> 00:13:05,833 Малко сте срамежлив. Нека опитаме отново. 168 00:13:10,458 --> 00:13:13,000 Елета 169 00:13:18,583 --> 00:13:19,708 Ти си сопран. 170 00:13:20,375 --> 00:13:21,458 Ти оставаш. 171 00:13:21,542 --> 00:13:23,167 там. благодаря 172 00:13:26,792 --> 00:13:30,042 Скъпоценен камък 173 00:13:30,125 --> 00:13:33,000 Страстта е там. Но не е достатъчно. 174 00:13:33,083 --> 00:13:36,208 не! хайде... 175 00:13:42,917 --> 00:13:44,500 Не мога да повярвам! 176 00:13:45,125 --> 00:13:46,125 Боже мой! 177 00:13:47,167 --> 00:13:50,375 - А тези? - Те са Гизелдови. 178 00:13:50,458 --> 00:13:53,792 - Жизелдес! - Някой изви врата на мама. 179 00:13:53,875 --> 00:13:55,500 Те се мислят за магарета. 180 00:13:56,250 --> 00:13:58,458 виждаш ли За животните всичко е по-лесно. 181 00:13:58,542 --> 00:14:02,042 Много ги уважавам. Не ям нищо, което има сърце. 182 00:14:02,125 --> 00:14:04,000 Обърнете внимание, аз съм веган. 183 00:14:05,375 --> 00:14:06,500 а ти 184 00:14:07,417 --> 00:14:09,583 А ти, мила? 185 00:14:09,667 --> 00:14:10,958 Той е с главата надолу. 186 00:14:12,583 --> 00:14:13,917 Това е кухнята. 187 00:14:18,250 --> 00:14:20,458 Съжалявам, те живеят в собствен свят. 188 00:14:22,458 --> 00:14:24,542 какво по дяволите? Защо го затворихте? 189 00:14:25,625 --> 00:14:26,833 Мартина. 190 00:14:28,708 --> 00:14:30,250 - Хубаво… - Ти си отвратителен. 191 00:14:30,333 --> 00:14:32,125 радвам се да се запознаем 192 00:14:32,708 --> 00:14:34,500 Кажете й, че е много красива. 193 00:14:34,583 --> 00:14:36,292 Казва, че си малко странен. 194 00:14:38,292 --> 00:14:40,583 Не ми каза, че имаш готин брат. 195 00:14:40,667 --> 00:14:41,958 какво каза тя 196 00:14:42,042 --> 00:14:45,208 Нищо, което те засяга. Отивай да си измиеш ръцете, прасе. 197 00:14:48,875 --> 00:14:50,250 - Хей! - Какво? 198 00:14:50,333 --> 00:14:53,417 - Не нападай брат ми. - Не! не дай Боже. 199 00:14:53,500 --> 00:14:56,667 как да кажа, „Много те харесвам“ на езика на жестовете? 200 00:14:57,625 --> 00:14:59,042 - Аз… - Аз… 201 00:14:59,125 --> 00:15:00,500 като теб 202 00:15:00,583 --> 00:15:02,250 като теб... 203 00:15:02,333 --> 00:15:04,542 - Много. - Много. 204 00:15:09,083 --> 00:15:11,208 Брат ти гледа ли порно? 205 00:15:11,292 --> 00:15:12,708 Не, запознай се с родителите ми. 206 00:15:13,292 --> 00:15:15,125 - Правят ли го? - да 207 00:15:24,000 --> 00:15:25,167 Мамо, татко! 208 00:15:26,042 --> 00:15:28,042 Гинекологът го е забранил! 209 00:15:29,042 --> 00:15:30,167 И не съм сам. 210 00:15:30,750 --> 00:15:31,917 Гаджето ти тук ли е? 211 00:15:32,750 --> 00:15:33,792 не 212 00:15:33,875 --> 00:15:35,167 Тогава изгасете светлината! 213 00:15:36,750 --> 00:15:37,750 отново? 214 00:15:38,375 --> 00:15:40,875 - Готови ли сте да се запознаете с родителите ми? - Нямам търпение. 215 00:15:40,958 --> 00:15:42,625 Добър вечер 216 00:15:42,708 --> 00:15:45,083 Радвам се да се запознаем… Не ме чуват. 217 00:15:45,167 --> 00:15:47,083 Защото са дълбоко глухи. 218 00:15:47,167 --> 00:15:50,542 Ако не те видят да подписваш, те няма да разберат. направи това 219 00:15:51,958 --> 00:15:53,125 здрасти 220 00:15:57,333 --> 00:15:59,042 Добър вечер 221 00:15:59,125 --> 00:16:01,333 радвам се да се запознаем 222 00:16:01,417 --> 00:16:06,000 Аз съм Мар-ти-на. 223 00:16:06,083 --> 00:16:08,042 - Здравей, Мартина. - Здравей, Франческо. 224 00:16:08,125 --> 00:16:10,583 Най-после доведете приятел! 225 00:16:16,750 --> 00:16:18,792 Защо каза, че съм скитник? 226 00:16:22,833 --> 00:16:25,083 - Да ям? - Той те кани на вечеря. 227 00:16:25,167 --> 00:16:26,917 да благодаря 228 00:16:27,000 --> 00:16:28,583 Толкова са сладки! 229 00:16:31,083 --> 00:16:33,708 Тя направи ново сирене. Опитайте, ако смеете. 230 00:16:34,375 --> 00:16:35,542 да благодаря 231 00:16:38,333 --> 00:16:41,542 - Ти да не си веган? - Няма значение, аз съм много неща. 232 00:16:47,875 --> 00:16:48,875 добре ли е 233 00:16:49,542 --> 00:16:50,542 мамка му 234 00:16:53,375 --> 00:16:56,792 Брат ми имаше идея. Мисля, че намери табелата с името ти. 235 00:16:57,792 --> 00:16:58,667 Знакът с името ми? 236 00:16:58,750 --> 00:17:01,750 - Мартина, да. - Защото казвам да ли е? 237 00:17:09,250 --> 00:17:11,333 По дяволите, трогнат съм. 238 00:17:20,792 --> 00:17:22,708 чао Благодаря ви за вечерята. 239 00:17:32,583 --> 00:17:36,208 Ето ги, семейство Мусо. 240 00:17:36,917 --> 00:17:40,458 Госпожо, изглеждате по-красива всеки ден. 241 00:17:42,500 --> 00:17:44,292 - Добро утро, кмете. - сутрин. 242 00:17:44,375 --> 00:17:46,917 - Искате ли малко сирене? - Не, благодаря. 243 00:17:47,000 --> 00:17:50,792 Предстоят избори пак скоро и... 244 00:17:50,875 --> 00:17:54,833 Всъщност има някои важни новини, специално за тях... 245 00:17:55,500 --> 00:17:56,500 "Те", кой? 246 00:17:56,542 --> 00:17:59,000 О, колко… 247 00:17:59,833 --> 00:18:02,708 Ето го, нашият Джачинто. 248 00:18:03,417 --> 00:18:06,542 Просто говорех за теб. 249 00:18:06,625 --> 00:18:07,750 Но "ти" кой? 250 00:18:08,333 --> 00:18:12,167 И всъщност казвах на Mussos 251 00:18:12,250 --> 00:18:14,667 че искаме 252 00:18:14,750 --> 00:18:19,708 да ви подкрепя, хора с увреждания, 253 00:18:19,792 --> 00:18:22,500 със специална програма. 254 00:18:24,833 --> 00:18:26,375 Тогава ще гласувам за теб. 255 00:18:27,167 --> 00:18:28,833 много ви благодаря 256 00:18:28,917 --> 00:18:30,917 - Кажи им да се чукат! - Извинете ме. 257 00:18:31,792 --> 00:18:36,500 Той пита дали можете да отидете да поговорим някъде иначе защото ни пречиш. 258 00:18:36,583 --> 00:18:37,875 О, разбира се, да. 259 00:18:37,958 --> 00:18:41,083 Ъъъ… Както и да е, наоколо сме, ако някога имаш нужда от нещо. 260 00:18:41,167 --> 00:18:42,000 довиждане 261 00:18:42,083 --> 00:18:43,208 Не се сърди! 262 00:18:43,292 --> 00:18:44,208 благодаря 263 00:18:44,292 --> 00:18:45,292 Да, мамо. 264 00:18:48,208 --> 00:18:50,750 Малко по-решително, моля. 265 00:18:52,542 --> 00:18:54,167 Джорджия, твой ред е. 266 00:18:54,917 --> 00:18:56,333 хайде Нека те чуем. 267 00:19:04,167 --> 00:19:06,792 Лука, иска ли ти се? Атакувайте го. 268 00:19:12,875 --> 00:19:13,875 да 269 00:19:15,833 --> 00:19:18,667 Елена, играй с темпото. върви 270 00:19:27,417 --> 00:19:29,208 Елета, ти! върви 271 00:19:30,917 --> 00:19:31,917 тръгвай! 272 00:19:35,542 --> 00:19:37,583 Хайде, давайте. скочи в. 273 00:19:40,000 --> 00:19:41,708 съжалявам Нека спрем. 274 00:19:43,583 --> 00:19:44,583 ела тук 275 00:19:48,333 --> 00:19:49,458 така че... 276 00:19:50,250 --> 00:19:51,833 Спечелихте от лотарията. 277 00:19:51,917 --> 00:19:53,750 Yahoo! върви 278 00:19:56,083 --> 00:19:57,083 Yahoo! 279 00:19:57,833 --> 00:20:00,792 Трябва да се радваш ти спечели от лотарията. Нека помогнем. 280 00:20:01,417 --> 00:20:02,667 Отново с блуса. 281 00:20:03,208 --> 00:20:04,208 Върви, Джанфра. 282 00:20:12,708 --> 00:20:13,833 Вие. 283 00:20:15,042 --> 00:20:16,292 не те чувам 284 00:20:16,375 --> 00:20:18,333 По-силно. чуваш ли я 285 00:20:20,792 --> 00:20:22,083 Докачлива си. 286 00:20:22,625 --> 00:20:23,625 добре 287 00:20:25,333 --> 00:20:27,250 Нека го направим седми. 288 00:20:30,958 --> 00:20:32,250 Можеш ли да изпееш това? 289 00:20:32,333 --> 00:20:34,250 Можеш ли да изпееш тази нота? да 290 00:20:35,375 --> 00:20:39,292 Какво е с липсата на енергия? Почти стигна, Елета. тръгвай! 291 00:20:40,458 --> 00:20:44,417 нагоре! Погледни нагоре! Изкарайте гласа си. Вие го имате! хайде де! 292 00:20:45,708 --> 00:20:49,500 вярно! Направете последния дълъг. Докато останеш без дъх. Сега. 293 00:21:48,000 --> 00:21:50,667 Защо да се запишете на пеене, ако не пеете? 294 00:21:51,917 --> 00:21:55,042 Все още не знам дали обичам да пея или не. 295 00:21:57,417 --> 00:21:59,208 Но ти харесваш музика. 296 00:22:01,000 --> 00:22:01,833 да 297 00:22:01,917 --> 00:22:03,208 Елета, добре ли си? 298 00:22:06,250 --> 00:22:10,250 Хрумна ми идея. Предлагам дует за рецитала в края на годината. 299 00:22:11,250 --> 00:22:12,375 - С него? - С нея? 300 00:22:19,167 --> 00:22:20,167 да 301 00:22:21,000 --> 00:22:25,458 И двамата сте срамежливи и възпрепятствани. Ще ви бъде добре да сте заедно. 302 00:22:29,792 --> 00:22:30,792 добре... 303 00:22:32,333 --> 00:22:33,667 Научи тази песен. 304 00:22:36,042 --> 00:22:37,583 Рон. 305 00:22:38,250 --> 00:22:40,042 Ще го обичаш. 306 00:22:41,125 --> 00:22:43,750 но, моля те, чуйте го преди да го изпеете. 307 00:22:44,417 --> 00:22:46,542 Искам да кажа, че трябва да го почувствате. 308 00:22:47,208 --> 00:22:49,958 ще ти изпратя връзката с фоновата песен. 309 00:23:09,125 --> 00:23:10,875 А сега ела тук 310 00:23:14,542 --> 00:23:15,667 какво правеше 311 00:23:15,750 --> 00:23:16,750 нищо 312 00:23:17,500 --> 00:23:18,917 Учех история. 313 00:23:20,000 --> 00:23:21,458 Кметът е на живо по телевизията. 314 00:23:21,542 --> 00:23:24,000 …напълно екологични материали. 315 00:23:24,083 --> 00:23:26,000 За вашия втори мандат като кмет, 316 00:23:26,083 --> 00:23:29,708 дадохте приоритет на строителството на логистичен център. Защо? 317 00:23:29,792 --> 00:23:31,375 Не трябва да създаваме впечатление 318 00:23:31,458 --> 00:23:35,875 че обработването на земя или отглеждането на магарета е достатъчно, за да задържи младите хора тук. 319 00:23:36,458 --> 00:23:38,958 Ще има ползи. Например? 320 00:23:39,042 --> 00:23:43,000 Е, за Каманя, говорим за над сто работни места. 321 00:23:43,083 --> 00:23:45,000 Така че и двете икономически ползи... 322 00:23:50,917 --> 00:23:52,792 Този задник! 323 00:23:52,875 --> 00:23:53,958 какво ще правиш 324 00:23:54,042 --> 00:23:55,458 Бягам срещу него! 325 00:23:55,542 --> 00:23:57,083 ти ли си шегуваш ли се 326 00:23:57,167 --> 00:23:59,250 Всички ще работим заедно! 327 00:23:59,333 --> 00:24:00,333 вътре съм! 328 00:24:11,417 --> 00:24:12,833 Не, не знам дали… 329 00:24:24,708 --> 00:24:26,083 Не спах добре. 330 00:24:27,042 --> 00:24:28,167 защо 331 00:24:28,250 --> 00:24:31,417 Татко, не мисля кандидатстването за кмет е добра идея. 332 00:24:32,125 --> 00:24:33,458 Защото съм глух? 333 00:24:33,542 --> 00:24:35,167 Да, защото си глух. 334 00:24:38,625 --> 00:24:42,375 Знаеш, че да си глух означава да имаш идентичност и култура. 335 00:24:43,083 --> 00:24:46,792 Знам, че не е недостатък, а култура със собствен език. 336 00:24:46,875 --> 00:24:48,125 Ти ми каза. 337 00:24:48,208 --> 00:24:51,208 Искаш ли да пусна този идиот унищожи всичко? 338 00:24:51,292 --> 00:24:52,542 Не съм казал това. 339 00:24:57,958 --> 00:25:01,000 Да си кмет, докато говориш език, който никой не разбира... 340 00:25:01,083 --> 00:25:02,167 Това е самонадеяно. 341 00:25:03,375 --> 00:25:06,542 Знаете, че фермата е нашият живот. 342 00:25:06,625 --> 00:25:07,792 аз знам 343 00:25:07,875 --> 00:25:10,667 Всички искат пари. 344 00:25:11,792 --> 00:25:16,417 Но не и ние. Грижим се за животни. 345 00:25:16,500 --> 00:25:20,292 Дори и да говорят различен език, разбират ни. 346 00:25:20,375 --> 00:25:23,833 това е вярно Но ти не би го направил стане кмет на магаретата. 347 00:25:23,917 --> 00:25:25,917 Проблемът е, че не можете да чуете. 348 00:25:26,792 --> 00:25:29,208 И така, какво да кажем за Илон Мъск? 349 00:25:29,292 --> 00:25:30,500 Как той е уместен? 350 00:25:30,583 --> 00:25:36,042 Той има синдром на Аспергер. И все пак той се е насочил към Марс. 351 00:25:36,125 --> 00:25:38,458 И той е най-богатият човек в света! 352 00:25:39,708 --> 00:25:45,125 Запомнете: Промяна на нещата изисква различно мислене. 353 00:25:45,208 --> 00:25:47,458 Това е важно! 354 00:25:58,625 --> 00:25:59,625 аз те обичам 355 00:25:59,708 --> 00:26:00,875 Аз, повече. 356 00:26:02,292 --> 00:26:05,708 Дори и да имате недостатъци. 357 00:26:13,208 --> 00:26:14,042 Твърде сериозно! 358 00:26:14,125 --> 00:26:15,917 Не и този според мен. 359 00:26:31,792 --> 00:26:34,500 - Добро утро, кмете. - О, добро утро. 360 00:26:34,583 --> 00:26:36,625 Мусо. 361 00:26:37,375 --> 00:26:38,792 Но къде отиваш? 362 00:26:43,875 --> 00:26:44,917 - Хубаво! - Хубаво. 363 00:26:45,000 --> 00:26:46,042 НЕ ЧУВАМ ИЗВИНЕНИЯ 364 00:26:52,708 --> 00:26:54,333 НЕ ТЕ ЧУВАМ, НО ТЕ ВИЖДАМ 365 00:27:02,958 --> 00:27:04,208 НЕ МОГА ДА ЧУЯ ГЛУПОСТИ 366 00:27:04,292 --> 00:27:06,333 — Не мога да слушам глупости. 367 00:27:10,708 --> 00:27:13,000 - Гласувайте за него! - Гласувайте за мен! 368 00:27:13,083 --> 00:27:15,792 369 00:27:15,875 --> 00:27:17,042 хубаво! 370 00:27:23,083 --> 00:27:24,833 Марко, Елета, вие двамата останете. 371 00:27:25,333 --> 00:27:26,500 Нека опитаме дуета. 372 00:27:27,042 --> 00:27:28,250 Приготви ли го? 373 00:27:28,333 --> 00:27:29,333 - да - да 374 00:27:29,375 --> 00:27:30,542 Нека го чуем. 375 00:27:43,417 --> 00:27:45,292 А сега ела тук 376 00:27:47,958 --> 00:27:51,250 И внимателно затворете очи 377 00:27:54,208 --> 00:27:57,208 Ще видите, че тъгата ще изчезне 378 00:27:58,708 --> 00:28:00,500 А колкото до останалото, кой знае 379 00:28:01,292 --> 00:28:02,667 Ще дойде утре 380 00:28:08,167 --> 00:28:09,958 Искам да съм с теб 381 00:28:11,167 --> 00:28:12,000 какво е това 382 00:28:12,083 --> 00:28:13,417 това е ужасно 383 00:28:13,500 --> 00:28:15,208 - Пейте, докато танцувате. - Танци? 384 00:28:15,292 --> 00:28:16,792 Да, танцувам, Марко. 385 00:28:16,875 --> 00:28:18,500 Или бихте предпочели да се биете? 386 00:28:19,750 --> 00:28:20,833 Прегръщайте се. 387 00:28:32,208 --> 00:28:33,208 От върха. 388 00:28:33,292 --> 00:28:34,292 От върха. 389 00:28:45,750 --> 00:28:47,583 А сега ела тук 390 00:28:50,375 --> 00:28:53,583 И внимателно затворете очи 391 00:28:56,667 --> 00:28:59,708 Ще видите, че тъгата ще изчезне 392 00:29:01,208 --> 00:29:03,000 А колкото до останалото, кой знае 393 00:29:03,083 --> 00:29:04,792 Ще дойде утре 394 00:29:10,583 --> 00:29:12,292 Искам да съм с теб 395 00:29:15,000 --> 00:29:18,417 Целуни устните ти и ти го кажи 396 00:29:21,167 --> 00:29:24,542 Във време, когато всичко минава 397 00:29:25,917 --> 00:29:27,708 Където всичко се променя 398 00:29:28,417 --> 00:29:30,250 Все още сме тук 399 00:29:30,750 --> 00:29:34,667 Не, не сме тук. Ние сме никъде, ако наистина искате да знаете. 400 00:29:34,750 --> 00:29:36,750 какво е това но... 401 00:29:36,833 --> 00:29:38,958 Не мислиш ли за рецитала? 402 00:29:39,042 --> 00:29:42,708 Разбирате ли смисъла на песента? Чел ли си текста? 403 00:29:42,792 --> 00:29:45,625 Пеенето не е просто вокално упражнение. 404 00:29:45,708 --> 00:29:49,083 Не е достатъчно да уцелиш фа диез и сол диез, за да изпеете песен. 405 00:29:49,583 --> 00:29:52,083 Емоциите идват. Разказваш история. 406 00:29:52,167 --> 00:29:54,542 Това е прекрасна любовна песен. 407 00:29:54,625 --> 00:29:56,250 Това е стихотворение. 408 00:29:56,333 --> 00:29:59,750 Любов, която надхвърля времето, който преодолява всички препятствия. 409 00:29:59,833 --> 00:30:06,667 „Във време, когато всичко минава, къде всичко се променя, ние все още сме тук." 410 00:30:07,417 --> 00:30:10,958 Не можеш да го пееш така. Трябва да се гледате. 411 00:30:11,042 --> 00:30:13,875 Гледаш там, потрепваш крака си. 412 00:30:13,958 --> 00:30:15,333 Какво е това лайно? 413 00:30:15,917 --> 00:30:18,625 Това е неуважение към музиката. 414 00:30:20,667 --> 00:30:22,500 Трябва да го изпеете заедно. 415 00:30:22,583 --> 00:30:25,000 Принадлежи и на двама ви. Не само на вас или на вас. 416 00:30:25,625 --> 00:30:28,458 Отсега нататък репетирате заедно. Заедно. 417 00:30:28,542 --> 00:30:32,958 Гледайки се и докосвайки се един друг, мислейки за тези прекрасни думи. 418 00:30:36,042 --> 00:30:38,000 не е добре тръгвай 419 00:30:38,083 --> 00:30:40,583 Губя време и се ядосвам. 420 00:30:40,667 --> 00:30:41,750 до утре 421 00:30:49,000 --> 00:30:50,917 аз ще дойда при теб 422 00:30:51,417 --> 00:30:52,667 До село Шанхай? 423 00:30:56,375 --> 00:30:57,583 Дай ми номера си. 424 00:30:58,708 --> 00:30:59,750 аз ще дойда при теб 425 00:31:00,417 --> 00:31:01,417 окей 426 00:31:07,625 --> 00:31:08,625 окей 427 00:31:09,208 --> 00:31:10,208 А сега? 428 00:31:13,375 --> 00:31:15,167 Не, родителите ми не са вкъщи. 429 00:31:15,250 --> 00:31:18,625 Те са в града и търсят гласове за изборите. 430 00:31:19,625 --> 00:31:21,625 Не, не искам да ги среща. 431 00:31:22,792 --> 00:31:24,792 Родителите ми дори не знаят, че пея. 432 00:31:25,792 --> 00:31:28,458 Добре, отивам. ще ти се обадя по-късно чао 433 00:31:36,542 --> 00:31:38,375 Те са нашия звънец. 434 00:31:41,583 --> 00:31:42,583 здрасти 435 00:31:43,000 --> 00:31:44,000 здрасти 436 00:31:55,458 --> 00:31:56,625 Това е моята стая. 437 00:32:04,417 --> 00:32:06,625 - Да започваме ли? - да 438 00:32:07,208 --> 00:32:08,458 Трябва ли да танцуваме? 439 00:32:09,167 --> 00:32:12,000 Не, забравете за бавния танц. Наистина е гадно. 440 00:32:12,083 --> 00:32:13,500 Напълно. прав си 441 00:32:13,583 --> 00:32:16,375 Имате ли нещо против да застанем гръб до гръб? 442 00:32:32,375 --> 00:32:34,458 А сега ела тук 443 00:32:36,917 --> 00:32:40,667 И внимателно затворете очи 444 00:32:43,167 --> 00:32:46,542 Ще видите, че тъгата ще изчезне 445 00:32:47,708 --> 00:32:49,750 А колкото до останалото, кой знае 446 00:32:50,250 --> 00:32:51,583 Ще дойде утре 447 00:32:57,042 --> 00:32:59,208 Искам да съм с теб 448 00:33:01,542 --> 00:33:05,333 Целуни устните ти и ти го кажи 449 00:33:07,792 --> 00:33:11,333 Във време, когато всичко минава 450 00:33:12,417 --> 00:33:14,250 Където всичко се променя 451 00:33:14,875 --> 00:33:17,000 Все още сме тук 452 00:33:18,458 --> 00:33:22,208 И нямаме нужда от думи 453 00:33:22,792 --> 00:33:28,375 За да обясня какво е скрито Дълбоко в сърцата ни 454 00:33:29,250 --> 00:33:34,667 Но аз ще те повдигам всеки път, когато паднеш 455 00:33:35,167 --> 00:33:37,875 - И ще взема цветята ти... - И аз ще взема... 456 00:33:44,958 --> 00:33:46,375 всичко наред ли е 457 00:33:52,500 --> 00:33:53,500 да 458 00:33:54,417 --> 00:33:55,708 сигурен ли си 459 00:33:55,792 --> 00:33:57,375 Телефонът ти умря. 460 00:33:59,083 --> 00:34:02,500 Хм... какво искаш да направиш? 461 00:34:03,333 --> 00:34:08,083 Слушай, нека го репетираме и го направете, докато танцувате, става ли? 462 00:34:08,167 --> 00:34:09,625 Без музика? 463 00:34:10,667 --> 00:34:11,875 Без музика. 464 00:34:14,333 --> 00:34:16,250 - Как… - Не знам. 465 00:34:25,292 --> 00:34:27,458 А сега ела тук 466 00:34:30,292 --> 00:34:34,292 И внимателно затворете очи 467 00:34:36,542 --> 00:34:40,167 Ще видите, че тъгата ще изчезне 468 00:34:41,167 --> 00:34:43,250 А колкото до останалото, кой знае 469 00:34:43,750 --> 00:34:45,125 Ще дойде утре 470 00:34:47,333 --> 00:34:49,583 Искам да съм с теб 471 00:34:51,833 --> 00:34:55,625 Целуни устните ти и ти го кажи 472 00:34:57,958 --> 00:35:01,833 Във време, когато всичко минава 473 00:35:02,583 --> 00:35:04,583 Където всичко се променя 474 00:35:05,375 --> 00:35:07,625 Все още сме тук 475 00:35:14,458 --> 00:35:15,583 какво по дяволите? 476 00:35:18,875 --> 00:35:21,917 Беше шега! Мислех, че си сам. 477 00:35:22,000 --> 00:35:23,750 Обикновено се смееш! 478 00:35:30,708 --> 00:35:33,250 Довела си гаджето си. Той е наистина горещ! 479 00:35:33,333 --> 00:35:35,625 щастлива съм! 480 00:35:35,708 --> 00:35:37,792 Той не ми е гадже! 481 00:35:37,875 --> 00:35:41,042 По-рано, горе, чух някакви шумове... 482 00:35:42,417 --> 00:35:43,625 какво? о! 483 00:35:44,458 --> 00:35:47,458 Той е мускулест. Перфектен за земеделие! 484 00:35:48,792 --> 00:35:51,667 Чукал ли си сестра ми? гледам те! 485 00:35:51,750 --> 00:35:52,750 какво? 486 00:35:52,792 --> 00:35:57,750 Ако я забременеете, Ще го взема и ще го нарежа на парчета! 487 00:35:57,833 --> 00:36:00,375 това е достатъчно. стига! Спрете всички. 488 00:36:00,458 --> 00:36:01,708 окей 489 00:36:02,708 --> 00:36:03,708 съжалявам 490 00:36:05,250 --> 00:36:06,792 Винаги ли са такива? 491 00:36:06,875 --> 00:36:10,292 Не, това е... не знам какво да кажа, наистина. съжалявам 492 00:36:10,375 --> 00:36:12,000 Ще се видим утре, става ли? 493 00:36:12,542 --> 00:36:13,542 чао 494 00:36:13,917 --> 00:36:14,917 чао 495 00:36:18,375 --> 00:36:19,417 какво направи 496 00:36:20,375 --> 00:36:21,375 мразя те! 497 00:36:25,458 --> 00:36:26,833 Това беше първата ми целувка. 498 00:36:27,417 --> 00:36:29,208 Е, погледнете от добрата страна. 499 00:36:29,292 --> 00:36:33,708 Ако не беше баща ти, досега, щяхте да бъдете прорез на леглото на Марк Джайънт. 500 00:36:33,792 --> 00:36:35,333 Ето я! 501 00:36:35,417 --> 00:36:36,875 Хей, Елета! 502 00:36:40,000 --> 00:36:41,833 Напомня ли ви нещо? 503 00:36:43,125 --> 00:36:44,292 Предстои ви! 504 00:36:44,375 --> 00:36:46,375 - О, наистина ли? - Кучки! 505 00:36:53,625 --> 00:36:54,750 Ти си задник. 506 00:38:01,750 --> 00:38:02,750 о! 507 00:38:51,875 --> 00:38:53,333 Елета, имаш дарба. 508 00:38:56,208 --> 00:38:57,750 Тази спешност 509 00:38:59,208 --> 00:39:00,417 в твоя глас. 510 00:39:06,083 --> 00:39:09,125 Защо не опитате да влезете Scuola Canto Internazionale? 511 00:39:09,208 --> 00:39:11,208 Имате каквото е необходимо. 512 00:39:11,292 --> 00:39:12,542 - А? - да 513 00:39:15,500 --> 00:39:16,500 аз не мога 514 00:39:16,583 --> 00:39:19,333 Какво искаш да кажеш, че не можеш? Разбира се, че можете. 515 00:39:20,375 --> 00:39:21,667 Трябва да повярваш. 516 00:39:25,875 --> 00:39:29,750 Прослушването е ден след рецитала ще имаме в училище. 517 00:39:31,792 --> 00:39:33,333 Няма много време. 518 00:39:34,000 --> 00:39:35,833 Прав си, няма време. 519 00:39:35,917 --> 00:39:38,042 Но можете да го направите. Нямам никакви съмнения. 520 00:39:38,708 --> 00:39:41,125 Има работа за вършене, разбира се, но… 521 00:39:41,708 --> 00:39:42,875 И ако вляза? 522 00:39:44,000 --> 00:39:46,292 Ако само! Ще отидеш в Торино. 523 00:39:46,375 --> 00:39:48,292 Ще учиш при най-добрите. 524 00:39:50,375 --> 00:39:52,208 Ще правиш това, за което си роден. 525 00:39:56,250 --> 00:39:57,250 какво ще кажеш 526 00:40:04,167 --> 00:40:05,167 не 527 00:40:08,000 --> 00:40:09,292 Не е за мен. 528 00:40:18,792 --> 00:40:21,208 - Разбирам, но… - Както и да е, извинете ме. 529 00:40:21,292 --> 00:40:22,750 Алесандро, извинявай. 530 00:40:22,833 --> 00:40:26,042 Слушай обаче. ние го знаем, Дерегибус е задник. 531 00:40:26,125 --> 00:40:29,542 Но за разлика от теб, той гарантира работни места, нали знаеш? 532 00:40:29,625 --> 00:40:32,208 Той гарантира по-широко разпространение на продукти. 533 00:40:32,708 --> 00:40:34,250 Можем да направим повече пари. 534 00:40:35,125 --> 00:40:36,417 Още пари? 535 00:40:37,375 --> 00:40:38,875 Продавам произведеното. 536 00:40:41,042 --> 00:40:45,292 Така уважавам природата, животните и преди всичко себе си. 537 00:40:45,375 --> 00:40:47,375 Алесандро, обичаме те. 538 00:40:47,458 --> 00:40:50,167 Но ако предложите трябва да се откажем от печалбата, 539 00:40:50,250 --> 00:40:52,417 нямате шанс да спечелите. 540 00:40:52,500 --> 00:40:55,625 Ако му кажеш така, ще го мотивирате два пъти повече. 541 00:40:55,708 --> 00:40:56,958 Елета е права. 542 00:40:57,042 --> 00:40:59,917 Когато Алесандро каза той ще поеме фермата, 543 00:41:00,000 --> 00:41:01,500 никой не му повярва. 544 00:41:01,583 --> 00:41:06,208 Но когато му хрумне идея, е по-добре да бъде зад него, отколкото отпред. 545 00:41:06,750 --> 00:41:08,667 - Или… - Ще ти го набута в задника! 546 00:41:10,333 --> 00:41:13,083 - Ще те смаже. - Харесвам смелости. Ще гласувам за теб. 547 00:41:13,167 --> 00:41:14,792 - да - Гласувам за Катерина! 548 00:41:16,500 --> 00:41:20,583 Алесандро, не искам огромни фабрики появявайки се по хълмовете, 549 00:41:20,667 --> 00:41:22,000 затова те подкрепям. 550 00:41:22,917 --> 00:41:24,875 Но вярвам, че Deregibus ще спечели. 551 00:41:25,417 --> 00:41:26,833 - Хайде... - Ех... 552 00:41:26,917 --> 00:41:28,917 - Не! - Вижте го всички. 553 00:41:30,208 --> 00:41:34,125 Дори да имам шанс едно на хиляда, Трябва да опитам. 554 00:41:35,625 --> 00:41:37,000 Имам уменията. 555 00:41:37,083 --> 00:41:38,583 Вярвам в себе си. 556 00:41:42,125 --> 00:41:43,583 Моята съдба… 557 00:41:44,458 --> 00:41:47,083 - Аз решавам съдбата си. - Добре казано! Това е. 558 00:41:47,167 --> 00:41:49,625 - Вървим докрай! - Не се предавай! 559 00:41:49,708 --> 00:41:51,167 - Разбра ли? - Докрай. 560 00:41:51,250 --> 00:41:52,958 - това е! браво - Браво! 561 00:41:53,042 --> 00:41:55,375 - Браво! - Голяма прегръдка. 562 00:41:55,458 --> 00:41:56,958 Трябва да разпространим това. 563 00:41:57,042 --> 00:41:58,500 Можем да го направим. 564 00:41:59,875 --> 00:42:02,125 Това е страхотна новина! Защо се намръщи? 565 00:42:02,208 --> 00:42:05,250 Как ще се справя Мама, татко, фермата и пазара? 566 00:42:05,333 --> 00:42:07,458 А сега и кандидатурата за кмет. 567 00:42:08,125 --> 00:42:10,292 Престани! Ние сме глухи, а не глупави. 568 00:42:10,375 --> 00:42:14,167 Преди да се родиш, се справяхме добре. 569 00:42:14,250 --> 00:42:15,542 Бяхте двама. 570 00:42:15,625 --> 00:42:16,917 така че 571 00:42:17,000 --> 00:42:19,833 Ако не си пречил винаги, 572 00:42:19,917 --> 00:42:22,167 Вече щях да съм завършил проекта си! 573 00:42:25,417 --> 00:42:26,417 смисъл? 574 00:42:27,333 --> 00:42:29,333 имам мечта: 575 00:42:29,417 --> 00:42:32,292 Да обърна това място в образователна ферма 576 00:42:32,375 --> 00:42:34,375 и отдаване на стаи под наем. 577 00:42:35,625 --> 00:42:36,625 наистина ли 578 00:42:37,625 --> 00:42:38,708 не знаех 579 00:42:39,583 --> 00:42:44,042 Защото ме подценяваш. Учих селско стопанство с причина. 580 00:42:45,542 --> 00:42:47,208 Наистина ли искаш да пееш? 581 00:42:48,292 --> 00:42:50,208 Да… може би. 582 00:42:50,292 --> 00:42:51,875 Или е да или не! 583 00:42:52,875 --> 00:42:53,792 Обичам да пея. 584 00:42:53,875 --> 00:42:56,708 Тогава го направи и не ме разбивай! 585 00:43:00,208 --> 00:43:01,292 Имате дарба. 586 00:43:02,125 --> 00:43:04,500 Осъзнавате ли какво означава това? 587 00:43:06,375 --> 00:43:08,833 Ти си мой приятел и имаш подарък. 588 00:43:09,417 --> 00:43:10,667 Имам идея! 589 00:43:10,750 --> 00:43:12,000 какво? 590 00:43:12,083 --> 00:43:15,208 Тя те замества на пазара. Ще я науча да се подписва! 591 00:43:16,625 --> 00:43:18,500 Тя ме замества на пазара? 592 00:43:20,750 --> 00:43:22,125 Страхотна идея! 593 00:43:23,167 --> 00:43:24,167 Защо, не мога ли? 594 00:43:26,000 --> 00:43:29,625 Баща ми казва Мога да продавам лед на ескимосите. 595 00:43:37,458 --> 00:43:38,458 сделка! 596 00:43:40,625 --> 00:43:42,167 ела тук! 597 00:43:47,250 --> 00:43:49,542 - Да? - Госпожице, може ли? 598 00:43:50,500 --> 00:43:51,500 Здравей, Елета. 599 00:43:51,958 --> 00:43:53,208 Влез. Кажи ми. 600 00:43:56,375 --> 00:43:57,958 Мислех за прослушването. 601 00:44:02,125 --> 00:44:04,583 аз ще го направя Ще го пробвам. 602 00:44:07,292 --> 00:44:08,292 радвам се 603 00:44:09,417 --> 00:44:10,917 Казахте ли на родителите си? 604 00:44:12,250 --> 00:44:14,083 да всичко е наред 605 00:44:14,167 --> 00:44:16,667 Няма да имате време за нищо друго. 606 00:44:16,750 --> 00:44:20,833 Ще работим ден, нощ и събота и неделя. Да започнем веднага при мен. 607 00:44:20,917 --> 00:44:22,375 В 18 часа днес. 608 00:44:22,958 --> 00:44:24,833 Ще кажа и на Марко. тук 609 00:44:26,750 --> 00:44:27,875 Моля, бъдете навреме. 610 00:44:32,458 --> 00:44:33,458 благодаря 611 00:44:38,833 --> 00:44:40,167 Да се ​​срещнем при учителя? 612 00:44:41,125 --> 00:44:43,083 О, Боже, толкова досадно. 613 00:44:43,750 --> 00:44:44,792 Здравей, между другото. 614 00:44:50,583 --> 00:44:52,167 Краят на една любовна история! 615 00:45:13,917 --> 00:45:15,833 Тази кутия е на бившия ми съпруг. 616 00:45:16,333 --> 00:45:17,542 Свири на виолончело. 617 00:45:18,208 --> 00:45:19,583 Всичко друго направих. 618 00:45:21,333 --> 00:45:22,333 И тогава? 619 00:45:23,000 --> 00:45:26,208 И тогава искаше да се разменят край за почивка. 620 00:45:28,250 --> 00:45:29,875 Преброих девет прекъсвания. 621 00:45:29,958 --> 00:45:30,958 поне. 622 00:45:31,625 --> 00:45:36,417 Казах: „Наречете го както искате. Наречете го почивка, добре. За мен музиката свърши." 623 00:45:37,000 --> 00:45:38,083 И си тръгнах. 624 00:45:39,042 --> 00:45:42,292 Винаги съм харесвал преподаването, така че… Ето ме. 625 00:45:43,458 --> 00:45:44,500 В Алесандрия? 626 00:45:44,583 --> 00:45:48,625 Да кажем, че трябваше да измина няколко километра между мен и неговото его. 627 00:45:48,708 --> 00:45:49,875 И майка ми и аз. 628 00:45:50,625 --> 00:45:54,292 Друга катастрофална глава от живота ми. Един ден ще ти кажа. 629 00:45:54,833 --> 00:45:56,917 Но майка ми направи едно добро нещо. 630 00:45:58,125 --> 00:45:59,833 Тя ме научи на музика. 631 00:45:59,917 --> 00:46:01,083 Тази музика. 632 00:46:07,167 --> 00:46:08,208 Да започваме. 633 00:46:09,833 --> 00:46:11,708 Нали чакаме Марко? 634 00:46:13,667 --> 00:46:15,833 Не, Марко се отказа. Той няма да дойде. 635 00:46:18,333 --> 00:46:19,583 Заради мен? 636 00:46:21,875 --> 00:46:22,875 хей 637 00:46:24,000 --> 00:46:27,000 Публикацията за неговата подземна битка циркулира. 638 00:46:30,458 --> 00:46:31,458 довечера 639 00:46:32,083 --> 00:46:34,417 - Убий го! - Засечете го! 640 00:46:34,500 --> 00:46:35,708 Унищожи го! 641 00:46:37,625 --> 00:46:38,833 знаеш ли 642 00:46:46,292 --> 00:46:47,292 хайде де! 643 00:46:58,583 --> 00:47:01,625 не се притеснявай Лаят, но не хапят. 644 00:47:02,375 --> 00:47:03,958 Този го прави, предполагам. 645 00:47:19,042 --> 00:47:20,542 По дяволите ме буташ? 646 00:47:20,625 --> 00:47:22,333 - Хей, успокой се! - Хей! 647 00:47:22,417 --> 00:47:24,542 - Какво правиш тук? - Ела 648 00:47:28,667 --> 00:47:29,917 Майната ви всички! 649 00:47:31,500 --> 00:47:32,333 какво? 650 00:47:32,417 --> 00:47:34,125 - Трябва да говоря с теб. - Говорете. 651 00:47:36,083 --> 00:47:39,167 - Не те ли е страх да влезеш там? - Разбира се, че съм. 652 00:47:40,750 --> 00:47:44,292 искам да ти кажа че ми пука да практикувам с вас. 653 00:47:45,000 --> 00:47:46,958 - Сменете дилъра си. – При мен… 654 00:47:48,375 --> 00:47:49,208 какво? 655 00:47:49,292 --> 00:47:50,625 Нещо се случи. 656 00:47:54,000 --> 00:47:55,583 Никога не съм пяла така. 657 00:48:01,167 --> 00:48:02,167 и? 658 00:48:02,750 --> 00:48:04,000 Върни се към пеенето. 659 00:48:06,167 --> 00:48:07,792 Марк, хайде, да вървим. 660 00:48:09,458 --> 00:48:11,875 Слушай, ако си добър в пеенето, направи го. 661 00:48:13,208 --> 00:48:14,750 Не си губи времето с мен. 662 00:48:15,750 --> 00:48:17,583 Марк, хайде, да вървим. 663 00:48:19,417 --> 00:48:20,417 окей 664 00:48:24,083 --> 00:48:25,083 Сега тръгвай. 665 00:48:27,208 --> 00:48:28,208 не 666 00:48:28,875 --> 00:48:29,875 Елета, върви. 667 00:48:33,000 --> 00:48:34,042 махай се оттук! 668 00:48:45,208 --> 00:48:47,500 - Ти си задник! - Майната ти и на теб. 669 00:48:50,708 --> 00:48:52,125 НЕ НИ ТРЯБВАТ ДУМИ 670 00:48:58,958 --> 00:48:59,958 аз отивам 671 00:49:00,708 --> 00:49:01,708 къде? 672 00:49:01,750 --> 00:49:03,375 Ще се върна за вечеря. 673 00:49:03,458 --> 00:49:05,542 Телевизионерите са на път да пристигнат. 674 00:49:05,625 --> 00:49:07,958 Хората от телевизията? Можеше да ми кажеш. 675 00:49:08,042 --> 00:49:09,917 Мислех, че татко ти каза. 676 00:49:10,917 --> 00:49:12,625 Не можете ли да пренасрочите? 677 00:49:12,708 --> 00:49:14,792 Невъзможно! 678 00:49:17,125 --> 00:49:18,792 Трябва да се срещна с приятеля си. 679 00:49:20,417 --> 00:49:21,792 А, гаджето ти. 680 00:49:21,875 --> 00:49:25,542 Накарайте го да дойде тук! Вече е част от семейството. 681 00:49:25,625 --> 00:49:27,750 Той не може. Имаме неща за вършене. 682 00:49:27,833 --> 00:49:29,167 Можете да ги направите тук. 683 00:49:29,667 --> 00:49:32,750 Ще се гордее да види тъст му да стане кмет! 684 00:49:35,750 --> 00:49:38,583 Ето ги. Те са тук. Слез долу. 685 00:49:57,042 --> 00:49:58,042 здравей 686 00:49:58,542 --> 00:50:00,167 коя е тя 687 00:50:04,500 --> 00:50:06,042 Тук е красиво. 688 00:50:07,583 --> 00:50:08,667 сладък 689 00:50:09,958 --> 00:50:12,792 Това е красива ферма, и светлината е идеална. 690 00:50:16,250 --> 00:50:18,292 Но погледът е напълно грешен. 691 00:50:18,375 --> 00:50:22,292 Нямате ли по-мръсни работни дрехи? И загубете грима. 692 00:50:23,500 --> 00:50:25,708 Няма да ходиш на конкурс за красота. 693 00:50:26,417 --> 00:50:29,583 Трябва да ни снимат как работим. Хайде да се преоблечем. 694 00:50:32,667 --> 00:50:35,333 Съжалявам, но тя от телевизията ли е? 695 00:50:38,542 --> 00:50:40,042 Разбира се! да вървим 696 00:50:45,500 --> 00:50:46,500 Г-н Мусо, 697 00:50:46,958 --> 00:50:50,125 ти си решил да бягаш на общинските избори. 698 00:50:50,208 --> 00:50:51,667 Можете ли да ни кажете защо? 699 00:50:53,250 --> 00:50:56,417 Каманя е град с 500 жители. 700 00:50:58,542 --> 00:51:00,667 Ние обработваме земя и развъждаме животни. 701 00:51:04,417 --> 00:51:06,792 Днес някой иска да се намеси. 702 00:51:06,875 --> 00:51:08,542 ГОСПОЖИЦЕ, ПОЧТИ СТИГАМ 703 00:51:08,625 --> 00:51:12,750 Казват, че нашата продукция не е достатъчно. Че можем да произвеждаме повече 704 00:51:12,833 --> 00:51:15,000 да достигне до световния пазар. 705 00:51:15,792 --> 00:51:17,542 ИЗВИНЕТЕ, ЩЕ ЗАКЪСНЕЯ ТАЗИ ВЕЧЕР… 706 00:51:19,792 --> 00:51:22,917 Вече усещате мириса на смог. Всичко се движи по-бързо! 707 00:51:26,500 --> 00:51:28,750 Искам да дам нов тласък на Каманя. 708 00:51:34,583 --> 00:51:39,250 ти си глух Не мислиш ли това може да е недостатък като кмет? 709 00:51:42,250 --> 00:51:43,833 Хендикап? как смееш 710 00:51:47,500 --> 00:51:49,583 С телефон? ти журналист ли си 711 00:51:49,667 --> 00:51:51,375 - Ядосан ли е? - не 712 00:51:52,042 --> 00:51:53,042 сигурен ли си 713 00:51:53,083 --> 00:51:54,083 да 714 00:51:57,458 --> 00:51:59,208 Значи това не е недостатък? 715 00:52:00,167 --> 00:52:01,000 не 716 00:52:01,083 --> 00:52:03,000 СТИГНЕТЕ ТУК ЗА 30 МИНУТИ ИЛИ НЕ ЕЛАТЕ 717 00:52:03,083 --> 00:52:04,083 НЕ ЗАВИСИ ОТ МЕН 718 00:52:07,083 --> 00:52:08,625 ах Тя е влюбена! 719 00:52:08,708 --> 00:52:10,042 Разбрах това. 720 00:52:11,292 --> 00:52:13,083 Превеждахте ли? 721 00:52:13,167 --> 00:52:14,833 Превеждам както винаги! 722 00:52:14,917 --> 00:52:18,542 Сигурен ли си, че си превел? Ти си там с наведена глава. 723 00:52:18,625 --> 00:52:19,958 На кого пишеш? 724 00:52:21,792 --> 00:52:23,917 Поведението ти не е подходящо. 725 00:52:24,000 --> 00:52:26,208 Пропуснах срещата си с приятеля ми. 726 00:52:26,292 --> 00:52:30,250 Всичко трябва да се върти около вас! Не те интересува живота ми. 727 00:52:32,833 --> 00:52:34,792 Как това е свързано с това? 728 00:52:37,500 --> 00:52:38,542 може ли да продължим 729 00:52:38,625 --> 00:52:42,292 Преведете правилно сега, дума по дума. 730 00:52:42,375 --> 00:52:43,375 Превеждай! 731 00:52:44,208 --> 00:52:45,583 Погледни ме! 732 00:52:47,958 --> 00:52:49,042 Той подписва. 733 00:52:51,000 --> 00:52:53,000 - Франческо пише отговорите. - да 734 00:52:57,583 --> 00:52:59,583 Ще надписвате това, което казвам. 735 00:52:59,667 --> 00:53:00,667 окей 736 00:53:04,958 --> 00:53:08,125 Ако говориш бавно, мога да чета по устните ти. 737 00:53:08,208 --> 00:53:09,333 окей 738 00:53:11,125 --> 00:53:14,000 - Ако не разбираме, ще пишем. - Перфектно. 739 00:53:15,042 --> 00:53:16,250 да 740 00:53:35,417 --> 00:53:38,500 Какво искаш да направиш за Кама… Не. 741 00:53:44,667 --> 00:53:49,083 окей какво искаш да правиш... 742 00:54:23,250 --> 00:54:24,250 Мис! 743 00:54:25,542 --> 00:54:27,583 Мис! Това е Елета! 744 00:54:29,250 --> 00:54:31,167 Моля ви, вината не е моя! 745 00:55:33,625 --> 00:55:36,042 Бяхте ужасни! 746 00:55:38,167 --> 00:55:39,958 Извини се на баща си. 747 00:55:40,583 --> 00:55:41,708 да се извиня? 748 00:55:41,792 --> 00:55:44,250 за какво? За да имаш живот? 749 00:55:44,333 --> 00:55:48,292 Ти не си единственото момиче с гадже. Има много като теб. 750 00:55:48,375 --> 00:55:52,375 Но не забравяйте, че имате отговорности. Гаджето ти идва след него. 751 00:55:52,458 --> 00:55:53,625 Извинете се! 752 00:55:53,708 --> 00:55:57,542 аз си нямам гадже И ако продължаваш така, аз никога няма да го направя. 753 00:56:11,583 --> 00:56:13,208 трябва да поговорим 754 00:56:13,292 --> 00:56:14,625 бременна ли си 755 00:56:18,375 --> 00:56:20,375 Не, нямам гадже. 756 00:56:25,958 --> 00:56:29,500 Уча, за да вляза в училище за професионални певци. 757 00:56:29,583 --> 00:56:32,083 Ако ме приемат, ще завърша там. 758 00:56:32,667 --> 00:56:35,417 Моят учител казва, че имам талант и може да успее. 759 00:56:35,500 --> 00:56:37,083 Виждам я всяка вечер. 760 00:56:37,167 --> 00:56:38,958 Тя ми помага да се подготвя. 761 00:56:41,125 --> 00:56:43,708 Ако върви добре, ще се преместя в Торино. 762 00:56:46,083 --> 00:56:48,625 Наистина ли искате да се преместите в Торино? 763 00:56:50,625 --> 00:56:52,083 няма ли да си с нас? 764 00:56:53,708 --> 00:56:54,875 Ако ме приемат. 765 00:56:56,500 --> 00:56:58,375 От колко време пееш? 766 00:57:02,542 --> 00:57:03,750 За три месеца. 767 00:57:04,333 --> 00:57:06,542 Аз също съм в училищния хор. 768 00:57:09,000 --> 00:57:11,042 Как се казва този учител? 769 00:57:11,833 --> 00:57:12,708 Джулиана. 770 00:57:12,792 --> 00:57:13,792 Нейното фамилно име? 771 00:57:14,625 --> 00:57:17,333 Фамилията й е Дикхед! Тя ти е промила мозъка! 772 00:57:19,458 --> 00:57:22,667 Нямаш ли какво да кажеш? 773 00:57:23,958 --> 00:57:27,583 мамо Обичам да пея. И Джулиана казва, че ме бива. 774 00:57:31,625 --> 00:57:35,250 А, разбрах. 775 00:57:35,333 --> 00:57:36,708 какво получаваш 776 00:57:37,375 --> 00:57:39,375 Настройвате го отрано. 777 00:57:39,458 --> 00:57:41,792 Ти разбра всичко тайно. 778 00:57:43,208 --> 00:57:48,167 Не, мамо. Не е така. Искаше да ти каже по-рано. 779 00:57:48,250 --> 00:57:49,875 ти си проблема. 780 00:57:51,708 --> 00:57:53,042 нас? 781 00:57:53,708 --> 00:57:56,292 Значи това означава, че ние сме проблемът? 782 00:57:56,375 --> 00:58:01,458 Татко, това е всичко. Това е фермата, пазара, кметските избори... 783 00:58:05,125 --> 00:58:06,500 И аз съм тук! 784 00:58:07,625 --> 00:58:11,250 Винаги си ми казвал ние, глухите, сме по-добри от другите. 785 00:58:11,333 --> 00:58:12,542 Но всъщност вие двамата 786 00:58:14,000 --> 00:58:17,333 никога не е имал вяра в мен. 787 00:58:17,417 --> 00:58:18,542 Засрамете се! 788 00:58:18,625 --> 00:58:19,625 точно така 789 00:58:20,042 --> 00:58:21,500 Мога да отстоявам себе си! 790 00:58:32,583 --> 00:58:35,375 Кажи й нещо! 791 00:58:35,458 --> 00:58:38,875 Аз съм победен. отивам да си лягам 792 00:58:40,208 --> 00:58:41,583 ще си лягаш 793 00:58:42,417 --> 00:58:43,417 татко! 794 00:58:43,917 --> 00:58:44,917 татко! 795 00:58:49,500 --> 00:58:51,625 щастлив сега? Вижте какво сте направили? 796 00:58:51,708 --> 00:58:56,000 Не, мамо, не съм щастлив. Трябва да те гръмна, за да бъда щастлив. 797 00:59:19,458 --> 00:59:21,583 КАК ДА БЪДЕТЕ ЛИДЕР 798 00:59:27,750 --> 00:59:31,125 Тя иска да бъде певица, а ти просто стоиш там! 799 00:59:32,208 --> 00:59:34,500 Ако иска това, трябва да й позволим. 800 00:59:34,583 --> 00:59:38,292 За да може да си покаже задника на целия свят. 801 00:59:38,375 --> 00:59:42,250 Откога си такъв фанатик? 802 00:59:42,333 --> 00:59:45,042 Не разбираш ли, че е в опасност? 803 00:59:45,125 --> 00:59:48,583 И просто си там. 804 00:59:48,667 --> 00:59:51,500 Трябва да й кажеш да остане тук. 805 00:59:52,417 --> 00:59:54,875 Ами ако тя няма добър глас? 806 00:59:54,958 --> 00:59:57,500 Джулиана е кой й е вложил тази идея в главата! 807 00:59:58,958 --> 01:00:02,667 Спри да се правиш глупав, стига! Спрете да говорите глупости! 808 01:00:02,750 --> 01:00:06,500 Дъщеря ни не е глупава. 809 01:00:06,583 --> 01:00:10,042 Ти си този с проблемите. 810 01:00:10,125 --> 01:00:15,292 окей Да кажем, че тя влиза. Как се справяме тук? 811 01:00:15,375 --> 01:00:18,333 Така че проблемът не е че отива в Торино. 812 01:00:18,417 --> 01:00:21,667 Но че ние двамата ще бъдем сами тук. 813 01:00:25,083 --> 01:00:26,542 ела тук 814 01:00:27,625 --> 01:00:28,875 погледни ме 815 01:00:31,375 --> 01:00:36,708 Сигурен съм, че на Елета ще ни липсва, и се върнете. 816 01:00:38,333 --> 01:00:42,333 Моля те, кажи й да остане. 817 01:00:43,958 --> 01:00:45,250 разбира се 818 01:01:06,417 --> 01:01:09,500 аз съм тук! Извинете, че закъснях! 819 01:01:09,583 --> 01:01:10,583 мамка му! 820 01:01:21,667 --> 01:01:24,000 добро утро Благодаря ви, че дойдохте. 821 01:01:24,083 --> 01:01:27,000 Не, отпусни се. Чувствайте се като у дома си. не се притеснявай 822 01:01:27,625 --> 01:01:30,667 - Не дойдох вчера, защото... - Мислиш ли, че ми пука? 823 01:01:31,917 --> 01:01:32,958 съжалявам 824 01:01:36,375 --> 01:01:37,500 ела тук 825 01:01:46,917 --> 01:01:49,125 Анна Окса. познавате ли я 826 01:01:49,208 --> 01:01:50,208 не 827 01:01:50,583 --> 01:01:53,958 Е, както и да е. Беше 1978 г. Тя беше на 16, като теб. 828 01:01:54,042 --> 01:01:56,833 Тя отиде в Санремо. Облечен като мъж. 829 01:01:56,917 --> 01:01:58,042 Тя излезе на сцената, 830 01:01:58,125 --> 01:02:01,042 обърна гръб и запя. С този глас! 831 01:02:01,125 --> 01:02:03,625 В мен расте причина 832 01:02:03,708 --> 01:02:04,708 невероятно 833 01:02:05,375 --> 01:02:07,792 И безразсъдството ми избледнява 834 01:02:09,833 --> 01:02:10,917 И като пътуване... 835 01:02:12,333 --> 01:02:15,375 - какво правиш - Сигурен ли си, че имам подарък? 836 01:02:15,458 --> 01:02:17,000 Елета, съмнявай се във всичко, 837 01:02:17,875 --> 01:02:18,875 но не и аз. 838 01:02:18,958 --> 01:02:21,625 ...През нощта свършва 839 01:02:21,708 --> 01:02:25,083 Кажи ми, кажи ми, кажи ми Какъв смисъл има 840 01:02:25,917 --> 01:02:29,083 Да дариш любов на човек, който няма милост 841 01:02:30,750 --> 01:02:33,792 Този, който никога не се е чувствал победен 842 01:02:33,875 --> 01:02:36,875 След това тя танцува. Тя направи това по време на рефрена. 843 01:02:37,417 --> 01:02:40,250 За теб, за теб... 844 01:02:40,333 --> 01:02:41,917 ФЕРМА ЗА МУС 845 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 Още един. 846 01:02:45,125 --> 01:02:47,708 Какво го кара да струва 20 евро за литър? 847 01:02:47,792 --> 01:02:51,250 - Всички коли струват ли еднакво? - Зависи от характеристиките им. 848 01:02:52,042 --> 01:02:55,458 Магарето не е крава. Произвежда малко висококачествено мляко. 849 01:02:55,542 --> 01:02:59,833 Изглежда като един от тези трикове да крадат парите на хората. 850 01:02:59,917 --> 01:03:02,583 Дойдохте ли тук само за да бъде болка за нас? 851 01:03:04,083 --> 01:03:05,417 как го казваш 852 01:03:06,417 --> 01:03:07,667 Мога ли да го пробвам? 853 01:03:19,042 --> 01:03:20,042 Знаех го. 854 01:03:21,375 --> 01:03:22,417 Нищо специално. 855 01:03:24,167 --> 01:03:25,167 Майната ти! 856 01:03:28,833 --> 01:03:30,208 Чудовища. 857 01:03:30,292 --> 01:03:31,958 Какво по дяволите искаш? 858 01:03:48,458 --> 01:03:49,292 така че 859 01:03:49,375 --> 01:03:50,625 Как мина? 860 01:03:50,708 --> 01:03:52,000 Нула! 861 01:03:52,792 --> 01:03:54,292 Нищо ли не си продал? 862 01:03:54,375 --> 01:03:57,250 Вече не продавам и не се чукам, и бия хората. 863 01:03:57,333 --> 01:04:00,250 Вече не продаваш и не се чукаш. каква е връзката 864 01:04:00,333 --> 01:04:02,542 Ти си виновен! 865 01:04:02,625 --> 01:04:03,625 Моя вина? 866 01:04:04,167 --> 01:04:06,042 Мартина е катастрофа. 867 01:04:06,125 --> 01:04:07,625 Значи и аз съм виновен? 868 01:04:07,708 --> 01:04:09,708 Трябва да е мила. Тя не е учтива! 869 01:04:09,792 --> 01:04:13,208 нормално е Тя току що започна. Трябва да й дадеш време. 870 01:04:13,292 --> 01:04:17,542 Ако не работи, зависи от вас. Винаги държиш всички на разстояние. 871 01:04:17,625 --> 01:04:21,000 Не правиш никакви усилия да приемеш тези, които наричате "другите". 872 01:04:30,792 --> 01:04:32,375 Какво бихте ми направили? 873 01:04:41,000 --> 01:04:42,000 целувка? 874 01:04:57,417 --> 01:04:58,417 Вече? 875 01:04:59,083 --> 01:05:00,208 Идиот. 876 01:05:04,208 --> 01:05:07,875 Съжалявам отново за вчера. Този пазар е пълен с задници. 877 01:05:07,958 --> 01:05:09,208 Не се тревожи за това. 878 01:05:21,583 --> 01:05:23,167 - Какво става? - Полицията. 879 01:05:23,250 --> 01:05:25,833 Явно е замесен в нелегални битки. 880 01:05:26,750 --> 01:05:27,750 СЗО? 881 01:05:29,375 --> 01:05:30,583 Ще го разпитат. 882 01:05:30,667 --> 01:05:33,417 Те искат информация от него определено. 883 01:05:33,500 --> 01:05:36,250 ПОЛИЦИЯ 884 01:05:37,000 --> 01:05:38,417 Но не знам… 885 01:05:39,958 --> 01:05:41,125 Арестуват ли го? 886 01:05:41,625 --> 01:05:43,000 какво мислиш 887 01:05:50,917 --> 01:05:52,500 Бих искал 888 01:05:53,792 --> 01:05:57,750 Да ви дам думата си Да ти кажа, че нямам търпение 889 01:05:57,833 --> 01:06:00,125 Да забравиш всичко 890 01:06:00,792 --> 01:06:02,208 Бих искал... 891 01:06:02,750 --> 01:06:05,417 защо не пееш Хленчиш. 892 01:06:05,500 --> 01:06:08,458 Не обмисляш думите си или дишане правилно... 893 01:06:08,542 --> 01:06:12,167 Тренирах цяла седмица. Защо не се съсредоточи върху Марко? 894 01:06:12,250 --> 01:06:13,250 смисъл? 895 01:06:13,833 --> 01:06:16,750 Ако Марко продължи да пее, можеше да избегне неприятности. 896 01:06:16,833 --> 01:06:18,042 Ние сме тук за вас. 897 01:06:19,250 --> 01:06:20,750 Аз съм тук за теб. 898 01:06:24,167 --> 01:06:27,792 Слушай, направи това. Върви си у дома. Направи ми услуга и се прибирай. 899 01:06:27,875 --> 01:06:32,625 Безсмислено е. Така е днес. Помислете добре какво искате. 900 01:06:38,125 --> 01:06:39,583 Можете ли да повярвате на това? 901 01:06:46,708 --> 01:06:47,708 окей 902 01:06:48,292 --> 01:06:49,292 чао 903 01:06:53,458 --> 01:06:54,458 как върви 904 01:06:56,667 --> 01:06:58,625 Какво правеше Джачинто тук? 905 01:07:02,417 --> 01:07:06,000 Утре в 18 ч. имаме среща с избирателите. 906 01:07:06,083 --> 01:07:08,917 Мама помоли Джачинто да ни подаде ръка. 907 01:07:09,000 --> 01:07:12,417 Но винаги си казвал или списъците са позор за глухите. 908 01:07:12,500 --> 01:07:15,667 Трябва да се справяме сами оттук нататък. 909 01:07:15,750 --> 01:07:16,833 сигурен ли си 910 01:07:16,917 --> 01:07:18,417 разбира се 911 01:07:24,458 --> 01:07:27,250 КОЛКО ВРЕМЕ ЩЕ ОТСУТВАТЕ ОТ УЧИЛИЩЕ? 912 01:07:27,333 --> 01:07:31,667 МАРКО: ДВА МЕСЕЦА МИСЛЯ. АКО СЕ ДЪРЖА МОЖЕ БИ ПО-МАЛКО 913 01:07:37,000 --> 01:07:39,250 ТОГАВА СЕ ДЪРЖЕТЕ. ЗА ДА ПРОДЪЛЖАВАШ ДА ПЕЕШ 914 01:07:39,333 --> 01:07:42,250 ОБСЕБЕН СИ ОТ ПЕЕНЕТО 915 01:07:48,833 --> 01:07:51,417 ПЕЕНЕТО МЕ КАРА ДОБРЕ. С ТЕБ ОТКРИХ ТОВА. 916 01:07:51,500 --> 01:07:54,917 ТОГАВА ПЕЕТЕ КОЛКОТО МОЖЕТЕ 917 01:08:00,833 --> 01:08:03,625 В мен расте причина 918 01:08:04,417 --> 01:08:07,042 И безразсъдството ми избледнява 919 01:08:08,417 --> 01:08:11,833 И като пътуване през нощта, то свършва 920 01:08:11,917 --> 01:08:14,958 Кажи ми, кажи ми, кажи ми Какъв смисъл има 921 01:08:15,042 --> 01:08:16,292 Още! 922 01:08:16,375 --> 01:08:18,917 Да дариш любов на човек, който няма милост 923 01:08:20,792 --> 01:08:22,708 Този, който никога не се е чувствал победен 924 01:08:22,792 --> 01:08:23,792 да 925 01:08:23,875 --> 01:08:24,958 Който никога не е губил, никога 926 01:08:25,042 --> 01:08:26,042 Сега нежно! 927 01:08:26,875 --> 01:08:28,167 За вас 928 01:08:28,250 --> 01:08:29,500 червено! 929 01:08:30,583 --> 01:08:33,250 Песен 930 01:08:34,417 --> 01:08:39,500 Никога не е евтина илюзия Банална мисъл 931 01:08:39,583 --> 01:08:44,167 Нещо, което остава Вместо това, за мен 932 01:08:44,250 --> 01:08:45,500 Франческо? 933 01:08:45,583 --> 01:08:49,042 Той отиде да вземе Мартина. Той ще бъде тук. 934 01:08:50,375 --> 01:08:55,042 Такава лека емоция Може да ме накара да се чувствам толкова зле 935 01:08:55,125 --> 01:08:55,958 По-бавно! 936 01:08:56,042 --> 01:09:01,375 Една тихо изречена дума е достатъчна И вече не виждам реалността 937 01:09:01,458 --> 01:09:02,292 Дишай! 938 01:09:02,375 --> 01:09:05,208 Вече не знам къде е 939 01:09:06,250 --> 01:09:09,250 Ясната разлика 940 01:09:09,333 --> 01:09:13,833 Между най-сляпата любов И най-глупавото търпение 941 01:09:13,917 --> 01:09:20,917 Не, вече не виждам реалността Нито колко нежност ви дава 942 01:09:21,833 --> 01:09:24,625 Моята непоследователност 943 01:09:24,708 --> 01:09:29,208 Мисля, че ще живееш Добре без 944 01:09:33,000 --> 01:09:36,667 Какво по същество планирате да направите с млади хора? 945 01:09:36,750 --> 01:09:39,167 За липсата на работа в района. 946 01:09:39,250 --> 01:09:42,583 - Защото тук всички си тръгват. - Всички си тръгват. 947 01:09:43,958 --> 01:09:46,250 Нека пеят, младите! 948 01:09:47,333 --> 01:09:51,792 хей Слушай, светът се движи бързо. Трябва да сме в крак. разбираш ли 949 01:09:53,958 --> 01:09:54,958 да 950 01:09:56,708 --> 01:09:58,583 Бъдещето на нашите деца... 951 01:09:58,667 --> 01:10:01,083 Вие гъски ли сте? 952 01:10:01,167 --> 01:10:02,333 гъски? 953 01:10:02,917 --> 01:10:05,417 о! мамка му! 954 01:10:06,125 --> 01:10:07,458 Само приказки и никакви действия! 955 01:10:20,833 --> 01:10:23,583 Ти ме изплаши. Искаш ли да ме видиш мъртъв? 956 01:10:24,250 --> 01:10:26,958 Но моя ли е вината ако претърпяха инцидент? 957 01:10:27,583 --> 01:10:30,292 Кой го запозна с Мартина? Ти си виновен! 958 01:10:31,542 --> 01:10:34,667 А ти какво правиш докато шофираш? 959 01:10:38,958 --> 01:10:40,625 Кажи ми, любопитен съм. 960 01:10:41,917 --> 01:10:43,167 Ти си малко момиче… 961 01:10:44,167 --> 01:10:45,833 Хайде кажи ми! 962 01:10:45,917 --> 01:10:48,083 О, Боже, съжалявам. 963 01:10:48,167 --> 01:10:50,333 - Хайде, съжалявам, моля. - не 964 01:10:51,250 --> 01:10:52,250 хайде де! 965 01:10:56,250 --> 01:10:57,833 Всички предатели! 966 01:10:57,917 --> 01:11:00,375 Не можете да се отнасяте с тях по този начин. Те са избиратели. 967 01:11:00,458 --> 01:11:02,125 Не, говоря за теб. 968 01:11:03,000 --> 01:11:04,542 Ти ме остави там сам. 969 01:11:04,625 --> 01:11:07,625 Франческо претърпя инцидент. Трябваше да отидем и да го вземем. 970 01:11:07,708 --> 01:11:08,708 Нищо сериозно. 971 01:11:08,750 --> 01:11:12,500 Изкълчи китката си. Сега е в стаята си. Той иска да си почине. 972 01:11:12,583 --> 01:11:13,583 А мама? 973 01:11:14,083 --> 01:11:15,083 аз не знам 974 01:11:23,500 --> 01:11:24,500 мамо! 975 01:11:25,500 --> 01:11:26,500 мамо! 976 01:11:28,083 --> 01:11:29,458 Мамо ставай 977 01:11:32,958 --> 01:11:36,042 остави ме на мира Не ме докосвай! 978 01:11:36,125 --> 01:11:38,083 Ето, със сиренето. 979 01:11:38,167 --> 01:11:40,208 ставай Не можеш да останеш така. 980 01:11:40,292 --> 01:11:41,292 искам да остана! 981 01:11:41,375 --> 01:11:43,083 Нека ти помогна, моля те. 982 01:11:45,500 --> 01:11:48,958 да ми помогнеш Но ако съм ужасна майка. 983 01:11:51,458 --> 01:11:57,458 Защото съм глух и не можах да намеря точните думи с теб. 984 01:11:57,542 --> 01:12:02,333 Ти не си лоша майка. всъщност ти си майката, която всеки би искал. 985 01:12:11,292 --> 01:12:15,417 когато си роден, и ми казаха, че можеш да чуеш... 986 01:12:18,333 --> 01:12:21,583 аз се разплаках. 987 01:12:22,083 --> 01:12:27,917 Такива като теб никога не бих могъл да ги понасям! 988 01:12:29,958 --> 01:12:34,208 Но той ме успокои. 989 01:12:34,750 --> 01:12:40,208 Той каза щеше да те отгледа Глух отвътре. 990 01:12:41,583 --> 01:12:45,917 Но вместо това можете да чуете. 991 01:12:46,000 --> 01:12:52,958 И искате да отидете да пеете! 992 01:13:04,500 --> 01:13:05,500 така ли 993 01:13:07,208 --> 01:13:10,292 Цял живот ли съм осъден да направиш каквото ти трябва? 994 01:13:12,250 --> 01:13:14,583 Това ли виждаш, когато ме гледаш? 995 01:13:17,542 --> 01:13:18,542 а ти 996 01:13:20,083 --> 01:13:21,625 Нямаш какво да кажеш. 997 01:13:22,292 --> 01:13:25,042 Няма никакъв проблем. 998 01:13:25,125 --> 01:13:27,833 По-добре е да отидете. 999 01:13:27,917 --> 01:13:30,250 Следвайте собствения си път. Вие сте свободни. 1000 01:13:33,542 --> 01:13:35,000 Ще се оправим сами. 1001 01:13:51,125 --> 01:13:53,333 - Какво правиш тук? - Напуснах. 1002 01:13:54,708 --> 01:13:56,500 - Какво? - Няма да ходя в Торино. 1003 01:13:56,583 --> 01:13:59,083 Няма да правя рецитала, прослушване или пеене. 1004 01:13:59,167 --> 01:14:01,083 Спокойствие. 1005 01:14:01,167 --> 01:14:02,375 Не, не е за мен. 1006 01:14:03,042 --> 01:14:05,125 - Не мога. - Нормално е да те е страх. 1007 01:14:05,208 --> 01:14:06,208 Напълно. 1008 01:14:06,667 --> 01:14:09,542 - Случва се на всички артисти. - Аз не съм художник. 1009 01:14:09,625 --> 01:14:10,708 О, не, разбира се. 1010 01:14:11,417 --> 01:14:13,250 Ти си просто развъдник на магарета. 1011 01:14:14,750 --> 01:14:15,750 точно така 1012 01:14:19,042 --> 01:14:20,667 какво е станало 1013 01:15:29,333 --> 01:15:30,958 Да отидем ли в салона? 1014 01:15:43,000 --> 01:15:44,250 Харесвам ги направо. 1015 01:15:44,333 --> 01:15:45,833 Защо не опитате така? 1016 01:15:47,875 --> 01:15:50,417 окей Но ако не ми харесва, Ще го измия. 1017 01:15:53,375 --> 01:15:54,417 Елета. 1018 01:15:57,542 --> 01:15:58,875 Добро утро, госпожице. 1019 01:15:59,667 --> 01:16:00,667 здрасти 1020 01:16:01,125 --> 01:16:01,958 Майка ми. 1021 01:16:02,042 --> 01:16:03,542 Радвам се да се запознаем, госпожо. 1022 01:16:04,125 --> 01:16:08,292 Вие сте истински късметлия, защото имате дъщеря с невероятен талант. 1023 01:16:08,375 --> 01:16:09,625 Исках да кажа това. 1024 01:16:09,708 --> 01:16:11,750 Това е Джулиана, моят учител! 1025 01:16:15,208 --> 01:16:18,125 Тази жена е кошмар! 1026 01:16:18,208 --> 01:16:19,542 Тя иска да те срещне. 1027 01:16:20,125 --> 01:16:21,375 Ще я плесна! 1028 01:16:23,208 --> 01:16:24,208 Стойте далеч! 1029 01:16:24,292 --> 01:16:28,375 - Искам тя да знае какво мисля за теб. - Престани, мамо. 1030 01:16:28,458 --> 01:16:30,792 - Това е всичко. - Тя иска да ти разкаже за мен. 1031 01:16:30,875 --> 01:16:34,375 за теб? Вече познавам дъщеря си. 1032 01:16:34,458 --> 01:16:36,667 Аз я отгледах! 1033 01:16:38,125 --> 01:16:40,125 Тя казва, че знае много добре. 1034 01:16:41,833 --> 01:16:42,833 Тя ми е майка. 1035 01:16:44,917 --> 01:16:47,583 да разбира се Майка ми казва същото. 1036 01:16:51,042 --> 01:16:53,792 Всички родители го казват. Но не е истина. 1037 01:16:53,875 --> 01:16:56,208 какво знаеш Вие нямате деца. 1038 01:16:56,292 --> 01:16:58,250 - Мамо! - Какво каза тя? 1039 01:16:58,875 --> 01:17:01,000 - Нищо. - Нищо? Превеждай. 1040 01:17:05,333 --> 01:17:08,083 Тя казва, че нямате деца. 1041 01:17:08,167 --> 01:17:09,250 Да, вярно е. 1042 01:17:09,750 --> 01:17:13,750 Да, нямам деца. Нямам такива, за съжаление. 1043 01:17:13,833 --> 01:17:15,375 Но аз имам майка като теб. 1044 01:17:15,458 --> 01:17:18,750 Кой ме накара да се придържам към мъж според нея беше перфектно. 1045 01:17:18,833 --> 01:17:20,375 Но той ми изневеряваше. 1046 01:17:21,125 --> 01:17:25,042 Така че знам какво означава да бъдеш манипулиран. Преведи това, Елета. 1047 01:17:26,792 --> 01:17:27,792 Елета. 1048 01:17:31,042 --> 01:17:32,042 Това е вашият живот. 1049 01:17:35,750 --> 01:17:37,375 По дяволите, само твой е! 1050 01:17:38,667 --> 01:17:40,917 Не позволявайте на никого да решава как да го живее. 1051 01:17:41,500 --> 01:17:43,750 Нито аз, нито родителите ти. разбираш ли? 1052 01:17:45,042 --> 01:17:47,667 И разкопча цялата си прическа. 1053 01:17:47,750 --> 01:17:48,667 - Наистина ли? - да 1054 01:17:48,750 --> 01:17:50,958 - Бих платил, за да бъда... - Аз не бих. 1055 01:18:01,375 --> 01:18:02,375 Той излезе? 1056 01:18:05,000 --> 01:18:07,458 По-добре да се държи навън. 1057 01:18:08,458 --> 01:18:10,375 Може би пак ще започне да пее. 1058 01:18:31,542 --> 01:18:33,917 Осмите ноти, главно за контралто, 1059 01:18:34,000 --> 01:18:35,958 трябва да сме малко внимателни. 1060 01:18:44,333 --> 01:18:47,458 Ако те е страх от мен, тръгни си. Правил си го веднъж преди. 1061 01:18:48,000 --> 01:18:49,000 Бих разбрал. 1062 01:19:00,208 --> 01:19:02,583 Е, дуетът е голямо предизвикателство, а? 1063 01:19:05,208 --> 01:19:06,667 какво искаш да направиш 1064 01:19:07,292 --> 01:19:08,292 приемаш ли го 1065 01:19:22,333 --> 01:19:23,583 Елета. 1066 01:19:25,917 --> 01:19:27,125 как се чувстваш 1067 01:19:28,250 --> 01:19:29,542 Следващ въпрос? 1068 01:19:31,250 --> 01:19:32,375 ще се оправи 1069 01:19:33,000 --> 01:19:35,542 - Защо си толкова сигурен? - Защото съм тук. 1070 01:19:37,292 --> 01:19:38,333 аз те харесвам 1071 01:19:43,208 --> 01:19:44,750 и аз те харесвам 1072 01:20:08,333 --> 01:20:09,375 браво 1073 01:20:09,458 --> 01:20:10,917 браво 1074 01:20:15,833 --> 01:20:16,833 браво 1075 01:20:18,208 --> 01:20:19,500 браво 1076 01:20:43,042 --> 01:20:45,125 А сега ела тук 1077 01:20:47,708 --> 01:20:51,458 И внимателно затворете очи 1078 01:20:54,125 --> 01:20:57,625 Ще видите, че тъгата ще изчезне 1079 01:20:58,333 --> 01:21:02,042 А останалото, кой знае Ще дойде утре 1080 01:21:07,917 --> 01:21:10,042 Искам да съм с теб 1081 01:21:12,250 --> 01:21:16,125 Целуни устните ти и ти го кажи 1082 01:21:18,625 --> 01:21:21,875 Във време, когато всичко минава 1083 01:21:22,792 --> 01:21:25,375 Където всичко се променя 1084 01:21:25,458 --> 01:21:27,708 Все още сме тук 1085 01:21:29,167 --> 01:21:32,583 И нямаме нужда от думи 1086 01:21:33,500 --> 01:21:35,958 За да обясня какво е... 1087 01:22:21,958 --> 01:22:26,583 Ще следя полета ви Без изобщо да се намесва 1088 01:22:28,708 --> 01:22:34,542 Защото всичко, което искам е да бъда с теб 1089 01:22:35,667 --> 01:22:39,917 Без вериги, да бъдеш с... 1090 01:22:40,000 --> 01:22:41,000 Ти 1091 01:22:41,458 --> 01:22:42,458 Ти 1092 01:22:50,958 --> 01:22:52,583 браво 1093 01:22:59,833 --> 01:23:00,833 браво 1094 01:23:07,083 --> 01:23:08,333 Ти беше страхотен. 1095 01:23:24,583 --> 01:23:26,500 Бяхте невероятни! 1096 01:23:28,458 --> 01:23:29,500 Красива. 1097 01:23:31,958 --> 01:23:33,000 Елета. 1098 01:23:34,667 --> 01:23:35,875 Боже мой! 1099 01:23:37,208 --> 01:23:39,625 Толкова съм горд! невероятно! Беше вълшебно! 1100 01:23:39,708 --> 01:23:40,833 магически! 1101 01:23:41,708 --> 01:23:42,708 слушай 1102 01:23:43,500 --> 01:23:45,750 Не съм отменил утрешното прослушване. 1103 01:23:47,083 --> 01:23:48,500 Все още можете да го преминете. 1104 01:23:49,125 --> 01:23:51,167 - да Часът е 10 сутринта. - Не, госпожице. 1105 01:23:51,250 --> 01:23:52,667 Ще те заведа там. 1106 01:23:52,750 --> 01:23:53,792 аз не мога 1107 01:24:02,042 --> 01:24:03,500 Добър вечер 1108 01:24:04,917 --> 01:24:05,917 Добър вечер 1109 01:24:07,333 --> 01:24:10,958 радвам се да се запознаем Да се ​​запозная с всички вас. 1110 01:24:13,500 --> 01:24:17,583 Сега, когато знаете колко талантлива е дъщеря ти, 1111 01:24:19,125 --> 01:24:23,833 ще я насърчиш да следва нейния път, нали? 1112 01:24:25,750 --> 01:24:27,375 Тя научи нашия език. 1113 01:24:28,167 --> 01:24:33,125 Елета има невероятен глас. 1114 01:24:33,208 --> 01:24:35,000 Тя има прекрасен глас. 1115 01:24:35,625 --> 01:24:41,375 Защо я блокираш вместо помагайки й? Блокираш я. защо 1116 01:24:41,917 --> 01:24:42,792 защо 1117 01:24:42,875 --> 01:24:46,917 Шоуто беше фантастично. Елета трогна всички. честито 1118 01:24:47,000 --> 01:24:51,333 Баща ми ви поздравява за шоуто. 1119 01:24:53,375 --> 01:24:57,375 Постановката беше страхотна, и Елета беше добре облечена. 1120 01:24:57,458 --> 01:25:00,250 Майка ми оцени костюмите и постановката. 1121 01:25:00,333 --> 01:25:03,583 Трябва да й кажеш, че имаш... an incredible voice. 1122 01:25:03,667 --> 01:25:04,667 трябва да тръгваме 1123 01:25:05,250 --> 01:25:07,958 - Tell them, though. моля - Довиждане. 1124 01:25:30,958 --> 01:25:31,958 какво има 1125 01:25:40,250 --> 01:25:42,917 It talks about love that doesn't need words. 1126 01:25:48,000 --> 01:25:49,000 Сега? 1127 01:25:57,458 --> 01:25:59,583 А сега ела тук 1128 01:26:02,167 --> 01:26:06,167 И внимателно затворете очи 1129 01:26:07,792 --> 01:26:11,750 Ще видите, че тъгата ще изчезне 1130 01:26:11,833 --> 01:26:15,750 А останалото, кой знае Ще дойде утре 1131 01:26:17,583 --> 01:26:20,000 Искам да съм с теб 1132 01:26:21,667 --> 01:26:25,500 Целуни устните ти и ти го кажи 1133 01:26:26,958 --> 01:26:30,750 Във време, когато всичко минава 1134 01:26:31,333 --> 01:26:33,583 Където всичко се променя 1135 01:26:33,667 --> 01:26:36,167 Все още сме тук 1136 01:26:38,417 --> 01:26:42,583 И нямаме нужда от думи 1137 01:26:43,125 --> 01:26:49,125 За да обясня какво е скрито Дълбоко в сърцата ни 1138 01:26:49,958 --> 01:26:55,792 Но аз ще те вдигна Всеки път, когато паднеш 1139 01:26:55,875 --> 01:27:01,375 И аз ще взема цветята ти Че ще загубиш на улицата 1140 01:27:01,875 --> 01:27:07,042 А аз ще следвам полета ви Без изобщо да се намесва 1141 01:27:08,500 --> 01:27:14,042 Защото всичко, което искам е да бъда с теб 1142 01:27:15,208 --> 01:27:18,458 Без вериги 1143 01:27:18,542 --> 01:27:20,917 Да бъда с теб 1144 01:27:59,458 --> 01:28:00,583 какво става 1145 01:28:00,667 --> 01:28:02,208 Обличай се. 1146 01:28:02,292 --> 01:28:03,708 Да се ​​облека? Сега? 1147 01:28:05,333 --> 01:28:06,333 До Торино? 1148 01:28:11,458 --> 01:28:12,667 татко! 1149 01:28:21,667 --> 01:28:23,667 Мис! 1150 01:28:24,542 --> 01:28:25,542 Мис! 1151 01:28:25,875 --> 01:28:26,875 мамка му 1152 01:28:26,917 --> 01:28:28,000 Мис! 1153 01:28:28,792 --> 01:28:30,542 какво правиш тук 1154 01:28:31,500 --> 01:28:32,833 Това твоята кола ли е? 1155 01:28:32,917 --> 01:28:35,833 - На съседите е, защо? - Тогава ще го вземем назаем. 1156 01:28:35,917 --> 01:28:37,500 Да отида къде? 1157 01:28:37,583 --> 01:28:39,958 Хайде, татко, побързай. закъсняваме 1158 01:28:41,583 --> 01:28:43,125 Не си ли чел текстовете? 1159 01:28:43,208 --> 01:28:45,958 Не. Ако не ми кажеш какво става... 1160 01:28:46,042 --> 01:28:47,500 Тя отива на прослушване. 1161 01:28:52,458 --> 01:28:54,500 татко! Спри! 1162 01:28:59,417 --> 01:29:00,542 - здравей - здравей 1163 01:29:00,625 --> 01:29:04,042 - Тук съм за прослушването. Мусо. - да Мусо? закъсняваш 1164 01:29:04,125 --> 01:29:06,667 - Знам. - Качи се по онези стълби там. 1165 01:29:06,750 --> 01:29:08,792 - Семейството може да чака тук. - благодаря 1166 01:29:41,375 --> 01:29:43,000 - Можеш да си вървиш. - благодаря ви 1167 01:29:44,792 --> 01:29:45,958 Успех 1168 01:29:46,625 --> 01:29:47,625 благодаря 1169 01:30:08,292 --> 01:30:09,625 добро утро Вие сте? 1170 01:30:10,625 --> 01:30:11,833 Елета Мусо. 1171 01:30:11,917 --> 01:30:14,292 Още от този капан и щях да се дрогирам. 1172 01:30:14,375 --> 01:30:16,042 Вече си естествено надут. 1173 01:30:16,125 --> 01:30:17,417 Коя песен? 1174 01:30:17,500 --> 01:30:18,917 "Атлантида". 1175 01:30:20,042 --> 01:30:21,042 Нотният лист? 1176 01:30:23,000 --> 01:30:24,500 Извинете, прослушванията? 1177 01:30:24,583 --> 01:30:26,708 - По този начин. - благодаря ви аз отивам 1178 01:30:33,458 --> 01:30:35,833 Клаудио, знаеш ли тази песен? 1179 01:30:36,375 --> 01:30:38,333 Не, честно казано, не го правя. 1180 01:30:39,250 --> 01:30:43,625 Слушай, ще имаш да пея акапелно, госпожице. 1181 01:30:44,375 --> 01:30:45,583 ние слушаме 1182 01:30:49,417 --> 01:30:51,833 достатъчно. Да вървим, хайде. 1183 01:30:53,875 --> 01:30:55,750 Никога не съм пяла акапелно. 1184 01:30:55,833 --> 01:30:58,667 Съжалявам, нямаш избор. 1185 01:30:58,750 --> 01:30:59,875 аз съм тук 1186 01:30:59,958 --> 01:31:02,667 аз съм тук Подготвих момичето. 1187 01:31:02,750 --> 01:31:04,833 Съжалявам, малко закъснях, но… 1188 01:31:04,917 --> 01:31:07,417 Влизайте, вече изгубихме достатъчно време. 1189 01:31:07,500 --> 01:31:08,958 прав си благодаря 1190 01:31:09,708 --> 01:31:12,833 Времето е ценно. Не трябва да се губи. 1191 01:31:14,792 --> 01:31:16,833 Ще го направя, благодаря. 1192 01:31:41,917 --> 01:31:43,125 Бих искал 1193 01:31:45,167 --> 01:31:47,208 Давам думата си 1194 01:31:47,292 --> 01:31:49,167 Свирих грешен акорд. съжалявам 1195 01:31:49,792 --> 01:31:52,333 Хм… Съжалявам, но ми дай секунда. 1196 01:31:54,167 --> 01:31:55,167 хей 1197 01:32:01,958 --> 01:32:03,083 Поемете дълбоко дъх. 1198 01:32:10,042 --> 01:32:11,167 Пейте за себе си. 1199 01:32:17,042 --> 01:32:18,458 благодаря съжалявам 1200 01:32:42,333 --> 01:32:43,792 Бих искал 1201 01:32:45,625 --> 01:32:49,583 Да ви дам думата си Да ти кажа, нямам търпение 1202 01:32:49,667 --> 01:32:51,583 Да забравиш всичко 1203 01:32:52,292 --> 01:32:55,042 Бих искал да ви кажа Че нямам глас 1204 01:32:55,542 --> 01:32:59,208 Така че не трябва да говоря Че вече не мога да избирам 1205 01:32:59,292 --> 01:33:03,417 Излизах Със счупени кости 1206 01:33:03,500 --> 01:33:07,333 Умът ми беше влюбен Но с абстрактни неща 1207 01:33:07,417 --> 01:33:11,542 Сега не знам какво да правя Вече не знам къде да отида 1208 01:33:11,625 --> 01:33:13,625 Трябва да свикна 1209 01:33:14,542 --> 01:33:18,417 Изгубих се във водовъртеж Като в капан на ръба 1210 01:33:18,500 --> 01:33:22,583 Помолих те за приказки Като морето на Атлантида 1211 01:33:22,667 --> 01:33:24,417 Страх ме е и го признавам 1212 01:33:24,500 --> 01:33:26,167 Чакам от месеци 1213 01:33:26,667 --> 01:33:31,417 Сега променям посоката Но не променям намерението си 1214 01:33:31,500 --> 01:33:35,458 Нямам какво да кажа Искам да се освободя от ръба 1215 01:33:35,542 --> 01:33:39,625 Поне се опитвам да разбера Колко боли да си тръгнеш 1216 01:33:39,708 --> 01:33:42,917 Ще бъда там и ще те чакам Някъде другаде по света 1217 01:33:43,000 --> 01:33:47,333 Сега променям посоката Но не променям намерението си 1218 01:33:49,167 --> 01:33:52,917 Просто много бързам С ръце в джобовете 1219 01:33:53,000 --> 01:33:55,958 И твоите ключове винаги в чантата ми Хайде 1220 01:33:57,208 --> 01:33:58,917 Не обръщайте гръб и този път 1221 01:33:59,000 --> 01:34:02,792 Виждам всичко в очите ти Не ми трябва нищо повече 1222 01:34:02,875 --> 01:34:07,708 Продължавам да се питам Ако аз съм този, който греши 1223 01:34:07,792 --> 01:34:11,708 Ако съм загубил време И не ти дадох всичко 1224 01:34:11,792 --> 01:34:16,208 Но сега знам какво да правя Знам къде да отида 1225 01:34:16,292 --> 01:34:18,542 Трябва да свикна 1226 01:34:18,625 --> 01:34:23,042 Изгубих се във водовъртеж Като в капан на ръба 1227 01:34:23,125 --> 01:34:26,833 Помолих те за приказки Като морето на Атлантида 1228 01:34:26,917 --> 01:34:28,417 Страх ме е и го признавам 1229 01:34:29,042 --> 01:34:30,708 Чакам от месеци 1230 01:34:31,208 --> 01:34:35,917 Сега променям посоката Но не променям намерението си 1231 01:34:36,000 --> 01:34:40,125 Нямам какво да кажа Искам да се освободя от ръба 1232 01:34:40,208 --> 01:34:44,042 Поне се опитвам да разбера Колко боли да си тръгнеш 1233 01:34:44,125 --> 01:34:47,208 Ще бъда там и ще те чакам Някъде другаде по света 1234 01:34:47,292 --> 01:34:52,833 Сега променям посоката Но не променям емоцията 1235 01:35:18,500 --> 01:35:20,292 Джулиана е тук. 1236 01:35:21,583 --> 01:35:22,583 добро утро 1237 01:35:23,292 --> 01:35:25,333 да вървим Късно е. хайде 1238 01:35:46,292 --> 01:35:48,083 Благодаря, големи братко. 1239 01:35:50,500 --> 01:35:51,542 ти плачеш ли 1240 01:35:51,625 --> 01:35:55,625 Не, защото съм щастлив. ти си тръгваш Мога да дам под наем вашата стая! 1241 01:35:55,708 --> 01:35:57,792 задник. Спрете да се шегувате. 1242 01:35:58,667 --> 01:36:00,208 Не, сериозно говоря. 1243 01:36:00,292 --> 01:36:02,292 Превръщане на фермата във ферма. 1244 01:36:02,375 --> 01:36:04,542 Даването на стаи под наем е хубава мечта. 1245 01:36:05,833 --> 01:36:06,833 И когато се върна? 1246 01:36:07,542 --> 01:36:09,292 Ще ви предложа справедлива цена! 1247 01:36:14,667 --> 01:36:15,875 Хайде, помогни ми. 1248 01:36:41,083 --> 01:36:44,042 Ти си моята любов. 1249 01:36:56,042 --> 01:36:58,583 Тъкмо се гримирах, хайде! 1250 01:37:02,333 --> 01:37:04,292 Искаше да каже, че ще й липсваш. 1251 01:37:18,500 --> 01:37:19,625 аз те обичам 1252 01:37:55,375 --> 01:37:58,417 Върви сега, преди да съм променил решението си. 1253 01:37:59,417 --> 01:38:00,792 какво казва той 1254 01:38:00,875 --> 01:38:04,000 - Да си тръгне, преди да е променил решението си. - С удоволствие, но… 1255 01:38:07,375 --> 01:38:08,375 моля... 1256 01:38:39,625 --> 01:38:40,792 Спрете, госпожице. 1257 01:39:41,125 --> 01:39:45,542 ПОЧУВСТВАЙТЕ ГЛАСА МИ 1258 01:39:50,083 --> 01:39:53,833 Здравейте всички Това е Франческо. Аз съм Мартина. 1259 01:39:54,667 --> 01:39:56,833 Добре дошли в нашата образователна ферма. 1260 01:39:56,917 --> 01:39:59,833 Очакваме с нетърпение да видим много от вас тук, 1261 01:39:59,917 --> 01:40:03,708 с вашите семейства и вашите деца, да имаш прекрасно изживяване 1262 01:40:03,792 --> 01:40:06,333 заедно с нашите приятели животни. 1263 01:40:08,375 --> 01:40:10,958 СЛУШАМ ТЕ ГЛАСУВАЙТЕ ЗА АЛЕСАНДРО МУСО 1264 01:44:35,250 --> 01:44:38,583 Превод на субтитрите: Алесия Сапори